Вы здесьЭлектронно-гаррипоттеровское-православное
Опубликовано пт, 27/04/2012 - 06:49 пользователем DeMorte
Френд, который сейчас находится на Евроконе в столице Хорватии Загребе (то бишь, европейский конгресс фантастики, куда съезжаются издатели, авторы, читатели - ну, то же самое, что Роскон), пишет подробности первого дня открытия: "Сегодня была хорошая тема - обсуждали..блин не знаю как точно по русски перевести. Но смысл в том, что подняли вопрос о том, могут ли авторы сейчас жить только книгами. Представитель из Великобритании сказала, что сейчас очень немногие авторы (в основном новички, которые "ярко" себя показали) могут обеспечивать себя только написанием книг. Переводы их романов на другие языки приносят совсем мало денег. Поэтому крутиться надо только в своей стране. Народ удивился, что в России авторы не могут себе позволить иметь одну "основную" работы - только единицы. Народ из малых стран сказал, что у них живут "хорошо" только авторы, которые пробились на американский рынок, остальные - совмещаю писательство с еще одной/двумя работами". Ну наверное, Роулинг-то в Британии точно хорошо:) Еще, я думаю, Форсайт не голодает, и многие другие. Однако, я смотрю, держится только США, а книжный рынок в Европе тоже кризис тал съедать. Жаль, что там нет "Флибусты", а то бы я с радостью почитал, как авторы и читатели на форумах кидаются друг на друга аки львы на христиан, страдают безмерно и шипят, подобно змеям:) Но видимо, это в Британии не принято. Дикая страна:) "Еще народ очень интересовало состояние е-буков в нашей стране и очень удивило, что у нас издательства не продают официально электронные книги. Бриджит (секретарь еврокона) сказала, что да, у них само собой тоже есть "пиратство", но построена такая система, что убытков издатели практически не ощущают. Такие гиганты как Амазон ставят настолько высокие цены на электронные книги, что один купивший по сути равен 10 скачавшим, плюс то, что амазон продумывает защиту текстов - ее надо попариться чтобы обойти. Ну и тот факт, что человек, заплативший деньги, причем немалые не станет (ну или не каждый станет) выкладывать книгу для бесплатного скачивания в сеть". Услышав это, "Литрес" скажет - "Аллилуйя!", вознесет руки к небу в благодарственном экстазе, и поставит тысячу рублей за электронную книгу - так как нового Пелевина, по-моему, уже продавали за двести. "Вот она, борьба с пиратством, - объяснит "Литрес". - Гляньте, что умный Запад-то делает!". Между тем умный Запад-то, упиваясь своим законопослушанием, не знает- что мы русские и воистину православные, посему в любом заборе пару досок отломаем как нефиг делать. То есть, в таком случае, книги будут больше сканировать (но это сложный путь, а народ у нас ленивый) - мне ближе вариант, что будут собирать группы по 10 человек, и скидываться на особо популярные книги, покупать их, и ломать защиту. Но спору нет, это сложнее. "Чарльз Стросс делал акцент на проблемы в книжной индустрии и сказал, что пиратство по большей части - преувеличенная проблема. Он привел в пример, что когда Роулинг издала 4 или 5-ю часть Поттера (тогда электронных книг не было, т.е. роман издавался в бумаге и только так) - книга появилась в сети..через 24 часа. Фанаты купили книгу и за сутки "набрали" ее. Аналогично он привел в пример, что на немецком эта же книга появилась...спустя 24 часа - народ за сутки(!) сделал перевод:)". Я представляю себе качество этого перевода и мне уже слегка страшно:) Хотя понятно, что это не один человек делал за 24 часа делал - иначе его бы просто в психушку утром свезли. Собрать там полсотни народу (а то и больше), дать каждому по главе - самое оно.Однако, я читал наш фанатский перевод одной из книг Поттера (пока она в продажу еще не поступила), и там меня порадовал "горностай, в смятении забивший копытами". Но в общем, пиратство там, кризис, еще что - но в Европе с книгами тоже поплохело. Например, в Болгарии обанкротилась главная сеть книжных магазинов в стране, и все издательства сразу оказались на грани разорения. Они и так непонятным образом там выживали, поскольку бестселлер в Болгарии - это примерно тысяча экземпляров тиража. И только Соединенные Штаты гордо бороздят книжный океан среди тонущих издательских кораблей:).
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Aleks_Sim RE:Багрепорт - 2 1 день
Telly RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня babajga RE:Удивленная сова 5 дней Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 1 неделя Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя monochka RE:С 8 Марта! 1 неделя babajga RE:Книга чуДОМищ 1 неделя ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 1 неделя babajga RE:Нержавеющая сабля 2 недели sem14 RE:«Уроки русского» 2 недели Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 2 недели kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 2 недели babajga RE:Отчаянная осень 2 недели babajga RE:Сказки Сени Малины 2 недели babajga RE:Сказки 2 недели babajga RE:Мои четвероногие друзья 2 недели Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 недели Впечатления о книгах
Олег Макаров. про Хволкер: Фанфик по Overlords (Фанфик, Самиздат, сетевая литература)
17 03 2Fornit - вы уверены, что ваш незамутнённый поток политизированной ругани уместен на этом сайте?
gruin про Чайка: Купец из будущего ч.1 (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
17 03 Капитальная нудятина. Просто тошнит Оценка: нечитаемо
mysevra про Чайлд: Забытая комната [The Forgotten Room ru] (Научная фантастика)
17 03 Персонажи невероятно тупят, выдавая лежащие на поверхности факты за сверхумные озарения. Сплошное разочарование. Оценка: плохо
mysevra про Шемшук: Сыроедение – путь к бессмертию (Здоровье)
17 03 Такую разудалую пургу под одной обложкой редко встретишь. Тут и старость от слова star, и годовалые дети-мудрецы, и умершие от восторга деревья. И поработители, желающие уничтожить человечество, но доведшие популяцию уже до ……… Оценка: неплохо
Belomor.canal про Яхина: Эйзен: роман-буфф (Современная проза)
17 03 Это не роман, то есть не худлит. Это нон фикшн, беллетризированная биография Эйзенштейна, но написанная так что биографию - то есть где и когда и с кем надо держат на коленках, потому как ЖЗЛ Эйзенштейн еще не оцифрован. В ……… Оценка: неплохо
mysevra про Ершов: Конек-Горбунок (Сказка, Детские стихи)
17 03 Замечательна сказка. Со временем воспринимается по-другому, но нравится ещё больше. Оценка: отлично!
jonyks про Гагин: Книга Достигатора (Психология, Самосовершенствование)
17 03 книга просто отличная! очень веселая
miri.ness_ про Александер: Секс был. Интимная жизнь Советского союза (Публицистика, Эротика, Секс)
16 03 Мало кто знает, как Людмила Иванова (автор "Секса у нас нет") закончила фразу (под улюлюканье зала) так: "У нас есть любовь". Жаль, тут скриншот не прикрепишь. Может, не грохнут: https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1763774 Оценка: плохо
Gilean про Боксер [Дамиров, Гуров]
16 03 Читаю 3 книгу и это начинает напоминать, того же Курсанта. Герой начинает "вляпываться" в закрытый кружок получателей благ в СССР через девочек. В общем-то читать интересно, но если для вас это не первая серия писателя, ………
trampak про Морозов: Наши танки дойдут до Ла-Манша! (Альтернативная история)
16 03 Какая страна - такая и фантастика. Такой бред даже во времена совка никто не писал. Когда вот читаю подобное всё(чисто в профессиональном плане мне надо подобное читать) ловлю себя на мысли , вот к чему это всё? Ну допустим ……… Оценка: нечитаемо
Barbud про Номен: Старуха (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
16 03 Лучше всего автору удаются описания химических реакций и всяких технологий. Выписывать характеры, эмоции, делать персонажей живыми - не его (или не её). Оценка: нечитаемо
decim про Александер: Секс был. Интимная жизнь Советского союза (Публицистика, Эротика, Секс)
16 03 Это про секс не в СССР, а в Москве. За МКАДом, известно, жизни нет. В том числе половой. Книга не является дурным гуглопером, но вовсю под него косит. Оценка: плохо |
Комментарии
Отв: Электронно-гаррипоттеровское-православное
В России сие совмещение неблагородно выглядит: как властители дум и инженеры человеческих душ могут еще чем-то заниматься, кроме как парением над
быдломтолпой и возвышениеминтеллектуальныхпотребностей.Однако так кажется только с СИшной стороны. Знаю нескольких членов СП: кто журналист, кто редактор, кто на пенсию с другой работы живет.
Но - каждому свое, не спорю.
ЧСХ, в оригинальном ЖЖ (Zотова) отметилась та самая сочинительница всеобщей кляузы президенту РФ на страшных пиратов, убейте-не-помню дамочкино ФИО. Ей уже надоели холивары "копирасты vs копираты". Конечно, да! Неудивительно после того, как ею выстраданный крик
душикошелька - уже больше года всеобщее посмешище.