Вы здесьКаких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Опубликовано вт, 10/03/2009 - 06:51 пользователем Zyxzyx2006
вот решил составить небольшой список по данному вопросу (ну и надеюсь мне будут помогать в этом деле), тем более что я не много увлекаюсь этим разделом литературы. ну пожалуй начну - 1. Уильям Кеннеди - Железный бурьян
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Саша из Киева RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 1 день Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 5 дней Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 5 дней babajga RE:Белая княжна 1 неделя Nicout RE:Таинственная личность админа Флибусты 1 неделя Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 1 неделя mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 2 недели zlyaka RE:С Новым годом! 2 недели Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 2 недели SparkySpirit RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 недели SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 3 недели Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 3 недели babajga RE:Чернушка. Повести 3 недели Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 3 недели babajga RE:Лопоухий бес 3 недели babajga RE:Ежик покидает дом 4 недели babajga RE:Сказки бабушки Черепахи 4 недели Впечатления о книгах
9333694 про Дроздов: Горящее небо Аорна [СИ] (Боевая фантастика, Социальная фантастика, Приключения в современном мире, Самиздат, сетевая литература)
18 01 Напоминает классику: Эдмон Мур Гамильтон "Звездные короли". Но совершенно самсостоятельное произведение. Прочитал с удовольствием. Немаловажно, что ГГ не злоупотреблял перепевом отечественной классики, чем автор иногда грешит Оценка: хорошо
Stager про Демина: Громов: Хозяин теней (СИ) (Боевая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
17 01 Написано с большой любовью к бандиту и демократии. Но бандит всё равно образцовое дерьмо. Зато не так занудно, как обычно. Оценка: плохо
Никос Костакис про Ланцов: Десантник на престоле [Шесть книг в одном томе] (Альтернативная история)
16 01 ...познаниями в области радиоэлектронике..." Так выпьем за кибернетике! (с)
marin029 про Поселягин: Тактик [СИ] (Боевая фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
16 01 Где-то в середине книги есть такое: ..."полярная ночь, или северная. Говорят, тут постоянно так светло." Автор уточни получше. Ночью светло это летом, во время полярного, короткого лета. А зимой в заполярье почти постоянно темно.
mysevra про Глуховский: Сумерки (Ужасы, Триллер)
16 01 Я была в восхищении до середины книги, потом всё-таки начали закрадываться сомнения. Потрясающий язык, но, да простит меня автор, так по-ленивому все обосновать – это сплошное разочарование. Оценка: хорошо
DGOBLEK про Кивиряхк: Последний, кто знал змеиную молвь [Mees, kes teadis ussisõnu ru] (Фэнтези, Современная проза)
14 01 Огромнейшее спасибо! Цитаты с книги - Они, видишь ли, ноги мне отрубили да в море сбросили! Пусть катятся в задницу, такими детскими приёмчиками от меня не избавишься! Юной девушке трудно устоять перед косолапым — ……… Оценка: отлично!
Barbud про Фонд: Агитбригада 1 [СИ] (Городское фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
14 01 Написано вроде и неплохо, но анахронизмы глаз режут - тут тебе в 1927 году и дуст, и "Либертанго", и "учебник по истории КПСС". И это я только половину книги одолел. Похоже, автор (или коллектив авторов) в реалиях тех лет ……… Оценка: неплохо
Саша из Киева про Даррелл: Говорящий сверток [The Talking Parcel ru] (Природа и животные, Детская проза)
14 01 artak60, У меня эта книга тоже была именно с такими иллюстрациями. Правда, эта книга была не моя собственная - я брал её в нашей местной детской библиотеке. А сейчас у нас в Киеве со старыми книгами катастрофическая ситуация.
dolle про Пелевин: Круть [litres] (Современная проза)
14 01 Наверное не нужно рассматривать " Трансгуманизм " как цикл.Все книги концептуально разные , вызывающие разные вопросы и эмоции у читателя.После первой книги планка была поднята слишком высоко и у многих появились завышенные ……… Оценка: отлично!
Belomor.canal про Свечин: Месть – блюдо горячее (Исторический детектив, Исторические приключения)
13 01 Похоже автору Лыков надоел по полной! если выкинуть 100 тонн воды - многостраничные цитаты из газет того времени, описание международной обстановки и ещё куча всего, то останется мало интересная история поимки, похожая на ……… Оценка: неплохо
alexk про Древневосточная литература: Книга тысячи и одной ночи. Арабские сказки [litres] (Древневосточная литература, Мифы. Легенды. Эпос)
13 01 Неловкая попытка переиздания /b/436061 из БВЛ
mysevra про Чайлд: Из глубины [Deep Storm ru] (Научная фантастика, Триллер)
13 01 Мне понравилось. Увлекательный сюжет, быстрое развитие действий. Наверное, фильм по этой книге вышел бы зрелищным. Оценка: хорошо |
Комментарии
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Уважаемый г-н Zyxzyx2006.
1. Каков критерий зачисления того или иного писателя в классикм зарубежной литературы?
а) Нобелевский лауреат?
б) Лауреат "Букера" или подобной престижной литпремии?
в) Личное мнение?
г) Согласительный принцип (несколько человек/многие считают классиком)?
P.S. Стивена Кинга можно считать классиком зарубежной лит-ры (Кинга беру в качестве жанрового примера)?
2. Каков принцип комплектования?
а) Коллекционерский (собирается всё когда-либо написанное)?
б) Эстетский ("проходные" вещи отбраковываются)?
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Честно говоря, не думал, что возникнут подобные вопросы (хотя Ваш вопрос вполне уместен). По первому вопросу - брал совокупность первого и второго пунктов (не считаю нужным разделять Нобелевку от других престижных премий), не принимал в расчет свое личное мнение (во-первых, за свои 26 лет я физически не смог бы составить свое ИМХО по всем заметным книгам в выбранной области, во-вторых не считаю, что мнение составителя подобных списков должно влиять на сами списки, тем более что личное мнение меняется очень часто. К примеру буквально сегодня хотел включить в список Доктора Фаустуса Манна - но к моей радости его уже кто-то выложил в либрусеке - я читал эту книгу 5 лет назад в бумаге - добросовестно добрался до середины, а дальше смог читать только по диагонали. Тем не менее это не повлияло на мое ИМХО - роман лучший у Т.Манна. Только год назад смог перечитать Доктора - и понять его в меру своих умственных возможностей. Но своего мнения не поменял. Однако, в том то все и дело - даже если б мне книга не понравилась - она бы все равно была в списке Лучших. Например, не могу читать Пруста - но это ведь моя проблема, а не Пруста.).
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
безусловно согласительный принцип также присутствует - в интернете (особенно зарубежном) очень много различных списков, рейтингов, хит-парадов, best-ов, top-ов итд. Не все из них нужно принимать в расчет, но если допустим в этих листингах частенько встречается имя Филипа Рота или Лоуренса Даррелла - нужно навострить уши и наводить справки.
По поводу Стивена Кинга. Все-таки есть такое общепринятое определение - мэйнстрим. Ну еще употребляют - нежанровая литература. Это сейчас - на рубеже веков, в начале 21 века отношение к жанрам стало меняться. Однако консерватизм все-таки в этом отношении остается. И Джон Краули вряд ли получит Нобелевку или крупную национальную премию. Для этого ему придется написать гениальный мэйнстримовский роман. В принципе он и двигается в этом направлении - кажется последние романы уже больше в стиле магического реализма.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Не совсем понял вопрос по принципу комплектования. Либрусек по какому принципу комплектуется?
К тому же по закону Старджона 90% чего-либо всегда оказывается дерьмом.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Принцип очевидет - "Много книг".
Споры идут исключительно о том, что считать книгой.
Пока в книги зачислены журналы и вычеркнуты комиксы и аудиокниги. Но всё может поменяться.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
ну да ладно я продолжу
(пока меня не забанили:)
9. Петер Хандке - Медленное возвращение домой.
10. Петер Хандке - Короткое письмо перед долгим прощанием.
11. Петер Хандке - Небо над Берлином.
12. Мак фриш - Человек появляется в эпоху голоцена.
13. Эдуард Морган Форстер - Поездка в Индию.
14. Эдуард Морган Форстер - Конец Говарда.
15. Гертруда Стайн - Становление американцев.
16. Гертруда Стайн - Автобиография Алисы Б. Токлан.
17. Мануэль Пуиг - Поцелуй женщины-паука.
18. Мануэль Пуиг - Пала тропическая ночь.
19. Тони Моррисон - Самые голубые глаза.
20. Тони Моррисон - Песнь Соломона.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
1. Вообще-то, я спрашивал не о том, как Вы комплектовали свой список, а о том, из каких критериев исходить Вашим последователям, буде таковые найдутся.
2. Нобелевку я выделил отдельно, исходя из двух соображений:
а) это - мировое и общепризнанное "коронование" на титул классика,
б) при всех оговорках, при присуждении Нобелевки основное внимание уделяется литературным заслугам литератора и его произведений. При присуждении "Букера" и др. "престижек" чаще присутствует элемент политкорректности (ИМХО).
3. Как по мне, так Дюма-отец имеет столько же прав на титул классика, сколько их имеет Бальзак. Мэйнстрим - это побег в усереднённость. Когда "магический реализм" приобретает черты мэйнстрима, это его выхолащивает, лишает самобытности.
4. Во 2-м пункте я говорил не о принципе комплектования Либрусека, а о том, что лучше - полнота или качество.
5. Вы тоже поклонник Краули? Замечательно! Кстати, если Вам попадутся ссылки, где можно скачать "Глубину" и "Зверей" на русском, польском ,чешском, словацком, сербскохорватском, ну, на худой конец, на венгерском и немецком, языках, я Вам буду очень признателен.
А как Вам Мервин Пик?
6. Кстати, в "ЭКСМО", в серии "Игра в классику" было напечатано много достойных книг.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
21. Айрис Мердок - Море, море...
22. Айрис Мердок - Колокол.
23. Норман Мейлер - Олений парк.
24. Карсон Маккаллерс - Отражения в золотом глазу.
25. Малькольм Лаури - У подножия вулкана.
26. Эрскин Колдуэлл - У нас дома.
27. Эрскин Колдуэлл - Табачная дорога.
28. Адольфо Биой Касарес - Сон о героях.
29. Адольфо Биой Касарес - Изобретение Мореля.
30. Адольфо Биой Касарес - Спящие на солнце.
31. Рэйчел Карсон - Безмолвная весна.
32. Майкл Каннингем - Дом на краю света.
33. Жан Жене - Дневник вора.
34. Жан Жене - Чудо розы.
35. Джон Дос Пассос - Большие деньги.
36. Джон Дос Пассос - Манхэттен.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
к нобелевке я отношусь мягко говоря сдержанно (не буду многословить, только упомяну - Борхес, Толстой, Джойс, Джеймс, Томас Вулф, Селин...)
по поводу мэйнстрима. я наврено был не совсем точен в терминах. для меня мэйнстрим в литературе - это всё внежанровое (то есть Преступление и наказание - это ведь не детектив, не триллер, не философский роман, не мелодрама, не драма, это что-то "между"). Можно достичь совершенства в жанре - и тем самым выйти за его рамки, как это было с Пиком, с Толкином, с Лемом. Магический реализм - это скорее стиль или метод, а не жанр. Ведь Маркес, когда писал свои романы, выдумывал не маг-реализм, а выдумывал Маконду, для описания которой ему пришлось внести элементы фантастики. дальше уже его последователи развили стиль, усоврешенствовали.
Дюма-отец? ну грубо говоря - процент признанных классическим произведений у него все-таки меньше, чем у Бальзака (да и у Бальзака он не высок - при такой скорострельности трудно держаться на высоком уровне).
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Этих книг нет не Либрусеке?
Б-г в помощь, идите в магазин/библиотеку+сканер/шерстите интернет - сделайте чтобы они были.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Мервин Пик? - по-моему просто непризнанный до конца гений. Ну и как я понял он еще ждет своего лучшего перевода (английским не владею - но на западе его очень ценят). Пик - яркий пример того, как писатель использует жанровые методы (в данном случае - готический и фэнтезийный антураж) для более высоких целей, нежели просто поразвлекать публику легким чтивом. Смените мир Титуса на 20 век, поселите его в любую богатую семью, оторванную от обычного мира - одиночество героя сохранится. правда пропадет пиковская оригинальность.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
ну в данном случае я просто пытаюсь выполнить функции компаса, ориентира. на процедуры поиска этих книг, оцифровки итд нет ни возможности ни времени.
раньше пытался собирать подобные книги - теперь не помню - то ли кончились деньги, то ли не осталось места на книжных полках.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Тогда надо было хотя бы добавить названия книг и фамилии/имена авторов еще и на языке оригинала. А так, как есть, это просто неупорядоченный список предпочтений одного человека с ником Zyxzyx2006.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
практически в самом начале блога я подробно написал принцип формирования списка - влияние моего мнения сведено к минимуму. повторяю, это список тех книг, которых НЕТ в либрусеке. если б я составлял список исходя из того что мне нравится - вряд ли он был бы столь велик.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
37. Джозеф Хеллер - Что-то случилось.
38. Джозеф Хеллер - Голд, или не хуже золота.
39. Джеймс Джонс - Тонкая красная линия.
40. Джеймс Джойс - Поминки по Финнегану.
41. Лоуренс Джордж Даррелл - Авиньонский квинтет.
42. Томас Вулф - Взгляни на дом свой, Ангел.
43. Михал Вивег - Лучшие годы псу под хвост.
44. Герман Брох - Смерть Вергилия.
45. Томас Бернхард - Стужа.
46. Шмуэль Йосеф Агнон - Свадебный балдахин.
Ну и все наверно на сегодня.
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Cтранная у вас классика. Лично мне, хотя я не могу пожаловаться на свою начитанность, знакома от силы половина фамилий. Или вы комплектуете список исходя из Нобелевских премий за литературу, который отличается большой своеобразностью?
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
2 MaxKam
практически в самом начале блога я подробно написал принцип формирования списка - влияние моего мнения сведено к минимуму. повторяю, это список тех книг, которых НЕТ в либрусеке. если б я составлял список исходя из того что мне нравится - вряд ли он был бы столь велик.
2 heleknar
сравните представленный здесь список со списком нобелевцев - в том то все и дело, что большинство сильных писателей не получили эту премию. отчасти поэтому их имена мало знакомы "начитанным" людям.
Мне было бы просто любопытно узнать, какая фамилия у Вас вызывает наибольшие сомнения.
К тому же мне любопытна ситуация. когда в гигантской библиотеке либрусека представлены наверно уже все второстепенные и третьестепенные фантасты СССР и России, а последние 5 нобелевцев представлены каими-то крохами из их творческого наследия, которое к тому же активно переводится на русский язык (например, у Лессинг - 3 произведения, Елинек - два, Леклезио - только одно).
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Спасибо за проделанную работу. Мне тоже многое неизвестно, хотя в жизни много читала, так что постараюсь почитать.
Очень хотела бы Айрис Мердок "Море, море..."
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
эта книга есть тут для скачивания: http://mirknig.com/knigi/1181146699-ajjris-merdok-more-more.html
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Спасибо! Раньше не могла найти
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Освальд Шпенглер полностью отсутствует. о_О
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
насчет шпенглера - не совсем по теме, однако отсутствие Заката Европы в либрусеке - мягко говоря удивляет.
кстати, очень любопытно было бы увидеть списки лучших книг в различных жанрах (фантастика, детектив, фэнтези, русская проза итд), которых пока НЕТ в либрусеке. Конечно, ценно будет, если за каждый такой список возьмется тот, кто перепахал море источников, перечитал десятки статей и аннотаций. Тогда будет более-менее понятно, какой объем качественной художественной литературы уже поглотил либрусек. Количество ведб подсчитать не трудно, а вот качественно оценить...
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
Нет, чтобы загрузить на Либрусек - только удивляются и удивляются. Вот вам, пессимисты!
Отв: Каких книг зарубежной классики 20 века нет на либрусеке?
У меня есть Майкл Каннингем - «Дом на краю света» в doc формате.
Но так как сканировала и распознавала не я (я просто выцепила книгу на каком-то форуме) в качестве распознавания не уверена.
Выкладывать мне ее или нет? Или возможно кто нибудь возьмется за вычитку?