V332969 Афганская бессонница
Опубликовано пт, 21/10/2011 - 12:31 пользователем niksi
Forums: В книге Афганская бессонница много ошибок.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 часа
Trinki RE:Не присылает пароль на почту 1 день babajga RE:Плюмаж 4 дня Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 6 дней babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 6 дней kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 2 недели alexk RE:Багрепорт - 2 1 неделя babajga RE:Удивленная сова 3 недели Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 3 недели Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 3 недели edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 недели monochka RE:С 8 Марта! 4 недели babajga RE:Книга чуДОМищ 1 месяц ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 1 месяц babajga RE:Нержавеющая сабля 1 месяц sem14 RE:«Уроки русского» 1 месяц Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 1 месяц babajga RE:Отчаянная осень 1 месяц Впечатления о книгах
Г.Гуслия про Скотина
05 04 Очень хорошо, можно даже сказать отлично. Вроде бы как обычный попаданец, но много свежих нюансов. Язык хороший, читается легко. Жалко, что пока только две книги. Надеюсь, продолжение будет не хуже и достаточно скоро.
magmel про Грайдер: Стажер Ли Су Джин (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Понравилось, перекликается с произведениями Кощиенко
dolle про Шаргородский: Слишком смышленый дурачок (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Как бы попаданец в почти боярку.Оригинально, свежо и необычно. Понравилось.Отлично. Оценка: отлично!
clomeron про Суржиков: Ёлка епископа [СИ litres с оптимизированной обложкой] (Технофэнтези, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Литрес совсем обнаглел! Уже рассказы продают по отдельности. Оценка: нечитаемо
clomeron про Суржиков: Тень Великого Древа (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Наконец-то это закончилось.))) Оценка: нечитаемо
Синявский про Юрий Марксович Коротков
05 04 На 70-м году жизни скончался Юрий Коротков, советский и российский писатель, режиссер и сценарист, оставивший яркий след в отечественном кинематографе.
Irsanta про Йон Колфер
05 04 Дей, судя по тому, что Вы огульно обвиняете в безэмоциональности всех англоязычных авторов сразу -- беда со знанием языка, Вы просто не чувствуете его. Поверьте, это лечится.
Frodo про Сердюк: "Калаш" и Калашников (История, Самиздат, сетевая литература)
04 04 Чушь и провокация, всё, как Nicout нежно любит. Оценка: нечитаемо
Igrina про Евгений Львович Ланн
04 04 Да просто скажите честно: переводчик ― говно, переводы плохие Я считала Диккенса ужасным и скучным, пока не начала читать его по-английски Сперва было трудновато, потом привыкла Но читать начала только после того, ………
obivatel про Котов: Ценитель [СИ] (Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература, Приключения)
04 04 Оригинальный сюжет (по крайней мере, мне аналоги не попадались), хороший слог. Мелкие логические неувязки и добавление сущностей в процессе немного подпортили удовольствие от чтения, но в целом, очень хорошо. Оценка: хорошо
Barbud про Леонтьева: Zа право жить (Современная проза, О войне)
03 04 Сойдет для принудительного внеклассного чтения в военизированном лицее имени Вошьдя и Учителя по предмету "Старые сказки о важном". Издавать надо сразу в рулонах. Оценка: нечитаемо
sem14 про Даниэль Мусеевич Клугер
03 04 Сегодня, 3/4/25, скончался и был похоронен Даниэль Клугер ז"ל благословенной памяти. |
Отв: V332969 Афганская бессонница
Это поразительно, но мою оценку он даже не запоминает... Надо Голму ждать...
Отв: V332969 Афганская бессонница
Не вижу знака качества. Наверное, это кэш сохранил на какое-то время.
Отв: V332969 Афганская бессонница
Наверняка. Вижу оценку niksi. Общая оценка - 2.
Предлагаю такие книги заменять нормально сделанными.
Отв: V332969 Афганская бессонница
Книгу сверял поабзацно с оригиналом. Где вы увидили слипшиеся диалоги? Просто любопытно. А насчет точек - если это про названия частей "Ночь первая", "Ночь вторая" и т.д. и глав - то, извините, но так в книге. Может и не нравиться, но улучшать редактируя подобным образом не поощряется, или уже можно и нужно?!
Во-вторых, я её начал делать, гораздо раньше, чем появилась карточка от HL, месяца полтора назад. На тот момент, карточки от HL и в помине не было, свою не заводил. А как сделал, так и выложил. В момент заливки никакой информации о том что чего-то там где-то выставлено не было. Какие претензии? Форс-мажор, с кем не бывает. Недоработка софта библиотеки. Насчет "наперегонки" и "поссорить" - каждый волен думать в меру собственной испорченности.
Еще добавлю, что в настоящий момент заканчиваю еще одну книгу, карточку не заводил. Дела за малым - подрихтовать иллюстрации.
А, скажем, завтра кто-то чего-то опять заведет, и даже не отсканит ещё. Что делать? Выкладывать послезавтра, не выкладывать?
Книги делаю старательно, трачу время, и не только. Не мне вам рассказывать. Упреки в низком качестве качестве, и обвинения в попытках кого-то рассорить считаю незаслуженными.
Отв: V332969 Афганская бессонница
А почему нельзя завести карточку...?
Отв: V332969 Афганская бессонница
Есть такой грех!
Из всех выложенных книг - около двух десятков, карточки заводил всего на две.
Если от моих услуг отказываться не будут, обещаю подумать! :)
Отв: V332969 Афганская бессонница
Вы вольны делать так, как вам удобно. Но сами видите, что из этого получается, когда карточки не заводятся. Недоразумения и неприятности. Подумайте пожалуйста.
Отв: V332969 Афганская бессонница
Вообще увидел не я, а на HL, там сейчас лежит ваш поправленный вариант. Можете сами сравнить что там поправленно.
По диалогам, например (выделено болдом то, что должно быть перенесено на другую строку):
Отв: V332969 Афганская бессонница
Ок! Таки да... Ошибки имеют место быть. Досадно.
Тем не менее рассорить не кого не хотел!
Отв: V332969 Афганская бессонница
Бывает. Недоразумение.
Но его можно избежать самым простым способом: в тот момент, когда Вы начинаете делать книгу, заведите карточку. Тогда другие получат возможность потратить деньги и время на следующую книгу. В итоге - выиграют все. :)
Для этого и создавался этот сервис.