V306468 Этикет

Опубликовано пт, 22/07/2011 - 17:44 пользователем palla
Forums: 
Вычитать

Книга Этикет - похоже, что это одно из изданий Пегги Пост "Энциклопедия этикета от Эмили Пост. Правила хорошего тона и изысканных манер на все случаи жизни" http://www.ozon.ru/context/detail/id/3329917/.
Пэгги - это вроде бы внучка Эмили...

Опубликовано сб, 23/07/2011 - 01:45 пользователем sem14

Исправил автора, да и вы могли это сделать.
Пока не нашёл био для описания.

Опубликовано сб, 23/07/2011 - 02:14 пользователем golma1

sem14 написал:

Пока не нашёл био для описания.

Переведёшь? ;)
http://en.wikipedia.org/wiki/Peggy_Post

Так она выглядит: http://www.emilypost.com/
В сети масса её фотографий.

Опубликовано сб, 23/07/2011 - 05:53 пользователем sem14

Агащаз.
Эта книга, вообще, сборник анекдотов.
Не отсюда ли взят пассаж про встречу мужа и про: дайте жене поплакать?

Опубликовано сб, 23/07/2011 - 05:50 пользователем SunnyCat

Не путай справочник по этикету (очень хороший, кстати, справочник :) ) с книгами по домохозяйству, да? :) Это классический учебник по этикету. Очень полезный, кстати говоря :)

Опубликовано сб, 23/07/2011 - 06:43 пользователем sem14

Пц подкрался незаметно(с)
Вот кто эту книгу уважает и кто переведёт биографию.
Инициатива наказуема (с)

Опубликовано сб, 23/07/2011 - 06:39 пользователем SunnyCat

А ты обрати внимание, что я вообще, в силу сильно выраженной дислексии, ничего не перевожу :) Я английскую био леплю, где есть :) Чтобы не позориться. Максимум на что я способна - подстрочник. А это нафиг не надо, полагаю.:) так что не открутишься :Р

Опубликовано сб, 23/07/2011 - 06:20 пользователем golma1

sem14 написал:
Агащаз.
Эта книга, вообще, сборник анекдотов.

Ну тогда я неправильно интерпретировала твоё: "Пока не нашёл био для описания." В-)

Опубликовано сб, 23/07/2011 - 09:44 пользователем XtraVert

http://www.koob.ru/post/
Первая же ссылка с гугля по запросу. И био на русском, и фотография.