Нужен совет по форматированию
Опубликовано ср, 04/06/2008 - 06:32 пользователем golma1
Forums: Речь идёт об этой книге: Поэтические сборники. У кого есть какие-то идеи?
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Саша из Киева RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 часа
kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 5 часов kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 5 часов babajga RE:Ласси возвращается домой 1 день sem14 RE:Подборка о Первой Мировой 2 дня Isais RE:удаление "двойников" 3 дня Isais RE:Кармен Мола - Пурпурная сеть [litres] 1 неделя Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 неделя Isais RE:Катя Водянова - Дом и два жениха в придачу 2 недели Aleks_Sim RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 недели Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 3 недели Isais RE:Дмитрий Анатольевич Горчев - ЖЖ Дмитрия Горчева (2009–2010) 4 недели Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 1 месяц Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 1 месяц babajga RE:Белая княжна 1 месяц Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 1 месяц mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 1 месяц zlyaka RE:С Новым годом! 1 месяц Впечатления о книгах
Nicout про Владимирский: На киевском направлении (Военная документалистика)
18 02 Сколько погибло советских солдат при взятии Киева? По немецким данным, под Киевом к 24 сентября было взято в плен 665 тысяч человек. По данным, опубликованным в 1993 году Генштабом Вооружённых Сил РФ, советские потери ………
pulochka про Малиновская: Под колпаком у ректора [litres] (Фэнтези, Юмористическое фэнтези)
18 02 Книга сама неплоха, НО....я не мазохистка! Серия из одной книги??Это уже из рук вон какое гадство! Нельзя так измываться над читателем. Я прямо спрашиваю автора: Где окончание и почему на самом актуальном месте ......ничего ……… Оценка: неплохо
Belomor.canal про Ширвиндт: Мемуары двоечника (Биографии и Мемуары)
17 02 Текст, написанный сыном известного артиста, который с ранних лет был частью артистической среды. Вечеринки заканчивались в три часа ночи, а иногда и позже. Всё это происходило под руководством Маркуши Захарова из «Ленкома», ……… Оценка: хорошо
Aleks_Sim про Владимирский: На киевском направлении (Военная документалистика)
17 02 Книга сделана и перезалита на основе текста из militera.lib.ru
mysevra про Замяткин: Тай-чи языка, или Вас невозможно научить иностранному языку (Языкознание, Иностранные языки, Самиздат, сетевая литература)
17 02 По форме - много пустой болтовни в фиглярской манере, но по сути метод очень хорош, опробован на английском: в результате заполнились пробелы в аудировании и спонтанном говорении, которые до этого не могли исправить ни школа, ……… Оценка: отлично!
mysevra про Антошенко: Дар Богов (Детективная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
17 02 Купилась на "необычные способности людей". Не стоило. Оценка: плохо
mysevra про Акунин: Москва-Синьцзин (Исторический детектив)
17 02 Мило, поверхностно и водевильно. А страна - страна не меняется. Оценка: хорошо
Nicout про Сетров: Воинствующая олигархия США против всего мира и нас (Публицистика)
17 02 Вот я думаю: а может, нас для примера держат. Весь мир смотрит и пальцем показывает: - Видите, дети, так жить нельзя." М.Жванецкий Оценка: нечитаемо
Barbud про Старый: Начало пути (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
16 02 Чудовищное многословие. За пространными авторскими отступлениями и историческими справками нить сюжета еле видна, действие не разворачивается, а вяло подергивается. Явно не осилю. Оценка: нечитаемо
Barbud про Санфиров: Дважды в одну и ту же реку не войти (Альтернативная история)
16 02 И здесь Санфиров ничем не удивил. Все то же суховатое, практически безэмоциональное изложение, почти протокол или синопсис. Ему бы хорошо подошло писать научно-техническую литературу. Попаданец и тут нормальный, без закидонов ……… Оценка: неплохо
Den_Klimov про Бобров: Эпоха мертворожденных [= Украина в огне] (Альтернативная история)
16 02 Случайно дошли руки полистать данный опус, покрытый говном мамонта. Изнутри как оказалась субстанция та же. Литературных качеств касается также. ;) .. Автор, к слову, родом из той местности в Луганской области, куда ………
trampak про Сетров: Воинствующая олигархия США против всего мира и нас (Публицистика)
16 02 Россия-СССР выполнила одну из важнейших своих исторических миссий – она показала человечеству, как не надо жить и поступать.Для самих жителей россии урок не пошёл впрок. Оценка: нечитаемо |
Re: Нужен совет по форматированию
Все равно, открой его в FBI и пересохрани. А затем уже, открывай в FBE.
Re: Нужен совет по форматированию
Точно!
Спасибо.
Re: Нужен совет по форматированию
В таких случаях, я поступаю следующим образом:
1. Проверяю книгу Fiction Book Validator`om, который с давних пор идет в комплекте с редакторами. Обычно его можно вызвать по правой кнопке.
2. Смотрю в какой строке и какая ошибка.
3. Открываю документ в обычном текстовом редакторе, у меня это EditPlus + файл подсветки синтаксиса.
4. Правлю ошибку вручную, сверяясь со схемами http://jurgennt.nm.ru/images/fb2.1schema.png http://jurgennt.nm.ru/images/fb2.1decription.png
Re: Нужен совет по форматированию
Спасибо. Занесла ссылки в фавориты. ;-)
Re: Нужен совет по форматированию
Это не ссылки :-) Это картинки.
Re: Нужен совет по форматированию
Это ссылки на картинки. :-Р
Во всяком случае, я их могу из фаворитов снова вызвать.
Или Вы хотите сказать, что следует их сохранить на диске, потому что их могут удалить оттуда, где они сейчас хранятся?
Re: Нужен совет по форматированию
Лучшее и сохранить и распечатать. На А3. Очень удобно иногда, когда схемка под рукой, а не на компе. )
Re: Нужен совет по форматированию
Угу. Наверное, Вы правы. Подумаю.
Спасибо.
Re: Нужен совет по форматированию
Строка & 134. ОСЛЕПИТЕЛЬНОЕ .
Использование символа & в fb2 не разрешено (считается ошибкой по namespace). При проверке файла (перед его загрузкой в FBI) парсер находит этот символ и ругается. Во время же загрузки этот "плохой" символ автоматом преобразуется в html-эквивалент (& amp;), который в fb2 допустим. В результате файл становится валидным, поэтому при нажатии на "validate" выдается "no errors".
Вообщем, загрузите этот файл, потом сделаете "save", и файл станет валидным. Но, судя по структуре текста, символ & там вообще лишний...
Re: Нужен совет по форматированию
Да-да. Я сохранила файл в Investigator'e, а потом при вычитке увидела именно этот знак. Так что Вы правы.
Спасибо за желание помочь. :-)
Re: Нужен совет по форматированию
Re: Нужен совет по форматированию
Ага. Увидела. Буду знать.
Спасибо.
Re: Нужен совет по форматированию
Не за что: я не сам нашёл, мне тоже подсказали - с условием, что подскажу кому-то ещё. :)
Re: Нужен совет по форматированию
Интересно, судя по приведенной выше схеме. Возможно создание таблиц. Не мог ли кто-нибудь дать ссылку на книги где использована эта возможность.
Re: Нужен совет по форматированию
Вопрос не по форматированию, а скорее, по распознаванию.
Investigator сильно ругается: не определённый Entitat 'shy' (связано со знаками переноса).
Как избежать при распознавании? Или в случае невозможности - как убрать сразу во всём документе?
edit:
Иногда при открытии файлом редактора видно {­ ;}
В этом случае всё решается просто. Но я не могу найти закономерность, когда это видно. От кодировки, вроде бы, не зависит.
Re: Нужен совет по форматированию
Это символ для "мягкого переноса" в html. В доке удаляете его с помощью "замена": в найти вставляете из специальный мягкий перенос, а заменить оставляете пустым.
Re: Нужен совет по форматированию
А как его удалить из уже готового fb2 файла?
Re: Нужен совет по форматированию
Открыть файл в редакторе. Потом при сохранении опять указать формат fb2.
Re: Нужен совет по форматированию
Самое то! Спасибо большое.
Re: Нужен совет по форматированию
OCR pad (http://www.the-ebook.org/rus/?dl_id=29) поможет со склейкой и чисткой текста после ФР.
К нему файлик с регулярными выражениями (http://www.savefile.com/projects/808649681) настройки очистки и склейки надо добавить.
Также макрос мой для ворда (http://www.the-ebook.org/rus/?dl_id=30) - уже после OCR pad можно запускать.
Все чистенько получается почти на автомате.
Re: Нужен совет по форматированию
Только что опробовала на новой книге (правда, без Вашего макроса - жду Вашего ответа насчёт совместимости с Ворд2007) - очень удобно.
Ещё раз - огромное спасибо!
Re: Нужен совет по форматированию
Скачала, буду разбираться. Спасибо.
А Ваш макрос для Word2007 работать будет, не пробовали? ;-)
Re: Нужен совет по форматированию
По идее должен, там ничего такого несовместимого нет - глобальные замены, для массы типичных случаев, проверенных опытным путем.
Если не заработает - удалить его не проблема.
ПС. файлик для окрпада надо кинуть в папку OcrPad\BookCleaner открыть нужный ртф, и подгрузить, нажав иконку метелки вверху, там появится кнопочка load. Указать нужный *.bcf. Он самый большой по весу. После чего нажать replace all.
Ртф с разделением на строки (но не на страницы) из ФР надо сохранять.
ППС. Можно и без "вы" ))
Будут еще вопросы - всегда готов ответить )
Re: Нужен совет по форматированию
С файликом я разобралась - по аналогии со скриптами для FBE. А другие скрипты, которые там есть, Вы... ой... ты ;) используешь?
Макрос попробую тоже. Отпишусь.
Но позже, на другой книге. Эта уже готова. ;-)
Re: Нужен совет по форматированию
Почти все другие "скрипты" неполнофункциональные... Пробные, так сказать...
Любой из них можно дополнить-улучшить или вообще свой написать.
Re: Нужен совет по форматированию
Я так понимаю, что принцип написания тот же, что и в Investigator'e?
Re: Нужен совет по форматированию
Там регулярные выражения используются.
Примерно как вот тут описано.
http://artefact.lib.ru/design/text_khozyainov.shtml
Там в папке help есть небольшой поясняющий справочник по их использованию:
OcrPad\help\RegExp.htm
Вроде здесь в библиотеке был справочник на эту тему.
Re: Нужен совет по форматированию
Настольная книга. :)
Простейшие регулярные выражения я сама могу писать. А вот со сложными - тут я в себе не уверена. Предпочитаю проверенные. ;)
Спасибо за ссылку, прочту.
Re: Нужен совет по форматированию
Man pages: perlretut.1, perlre.1, perlunicode.1.
Re: Нужен совет по форматированию
Очередная проблема. :(
Сделала книгу. Валидную. Во всех программах - no errors.
Но при сохранении в FBE появляется сообщение: "Сode 80004003 [ungültiger Zeiger]" в переводе с немецкого что-то типа "недействительный показатель".
При этом после сохранения, как обычно: "документ сохранён. ошибок не обнаружено".
Всеми известными скриптами подчистила - без результата. Оно бы всё ничего, коль файл валидный, но хочется понять, чего FBE ругается.
![](http://s.rimg.info/8a469ceff696ad49b15224a2f6c0dca7.gif)
Re: Нужен совет по форматированию
Возможно "недействительный указатель"? Это означает что где-то болтается "непривязанная" сноска.
Re: Нужен совет по форматированию
"Ungültiger Zeiger" означает в компьютерном контексте "недействительный указатель". Это значит, что на каком-то этапе в памяти содержится не то, что должно бы. Означает как правило внутренний баг в приложении, в данном случае в FBE. Если известны координаты разработчика, то можно отослать ему, авось исправит в следующей версии.
Re: Нужен совет по форматированию
Спасибо за быстрые ответы. Сносок. вроде, вообще нет. Но я ещё раз просмотрю на Source.
Это новая версия FBE. Может, и глючит.
Ещё раз спасибо.
Re: Нужен совет по форматированию
Кажется, я нашла, в чём дело.
Сноски формируются по типу (конечно, БЕЗ пробелов после открывающих угловых скобок):
< a l:href="file:///C:/Program%20Files/FictionBook%20Editor2/main.html#n_6" type="note">[6] < /a>
Корректура на
< a l:href="#n_6" type="note">[6] < /a>
пользы не приносит, поскольку при новой загрузке файла восстанавливается первый вариант.
Может причина быть в этом? И как с этим бороться?
Re: Нужен совет по форматированию
Как насчет снести нафиг сноски и расставить их заново?
А вот это:
<a l:href="file:///C:/Program%20Files/FictionBook%20Editor2/main.html#n_6" type="note">[6]</a>
- однозначный глюк FBE.Re: Нужен совет по форматированию
Так и сделала. Помогло.
Ещё один момент. После конвертации rtf при помощи any2fb2 при открытии файла сразу возникает такое же сообщение. А потом исчезает. Самопроизвольно. Загадка, блин!