Нужен совет по форматированию
Опубликовано ср, 04/06/2008 - 06:32 пользователем golma1
Forums: Речь идёт об этой книге: Поэтические сборники. У кого есть какие-то идеи?
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
ProstoTac RE:Таинственная личность админа Флибусты 5 часов
Aliki RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 23 часа Isais RE:Кармен Мола - Пурпурная сеть [litres] 1 день Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 день kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 5 дней Isais RE:Катя Водянова - Дом и два жениха в придачу 1 неделя Aleks_Sim RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 недели Isais RE:Дмитрий Анатольевич Горчев - ЖЖ Дмитрия Горчева (2009–2010) 2 недели Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 3 недели Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 3 недели babajga RE:Белая княжна 1 месяц Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 1 месяц mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 1 месяц zlyaka RE:С Новым годом! 1 месяц SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 1 месяц Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 1 месяц babajga RE:Чернушка. Повести 1 месяц Впечатления о книгах
Belomor.canal про Лубникова: От Рафаэля до Кавалера д’Арпино. Устройство римских живописных мастерских XVI века (История, Искусство и Дизайн, Искусствоведение)
07 02 Многие думают, что фрески Рафаэля — это всё он сам нарисовал. А вот и нет! На самом деле, их делали подмастерья в его мастерской. Они делали всё: от начала и до конца! Интересно, как были устроены эти «фабрики живописи»? ……… Оценка: отлично!
mysevra про Пауэлл: Магия тёмная и загадочная [litres] (Фэнтези, Городское фэнтези)
07 02 Поступки главной героини удивляют своей железбетонной глупостью, непорядочностью и самоуверенностью. Грустно, девицы. Оценка: плохо
mysevra про Чайлд: Лед-15 [Terminal Freeze ru] (Научная фантастика, Триллер)
07 02 Понравилось: бодренько и без личной драмы, так популярной ныне. За тех, кто ехал по льду, переживала больше, чем за тех, кто бегал по базе. Финальное предположение, что же это было, добавило каплю милоты. Оценка: хорошо
decim про Слободчиков: Облака над Суренью (Советская классическая проза)
07 02 Вот этим вот примерно до 1987 были забиты полки книжных магазинов. Жаль варварски вырубленных на целлюлозу ёлок, жаль ненужных усилий автора - честного лесника, зачем-то подавшегося в литературу. Нечитаемо. Оценка: нечитаемо
Kiesza про Лиманов: Пять лет спустя, или Вторая любовь д'Артаньяна [СИ] (Исторические приключения, Фанфик)
06 02 Не Дюма. Изложение скучноватое, неспешное. Кардинал мелочен, Рошфор глуп, д`Артаньян задрот. Оценка: плохо
sicomd про Никонов: От Второй мировой к холодной войне. Немыслимое (История, Публицистика)
06 02 Почему так корежит некоторых …. Когда речь заходит о СССР — только поэтому читать стоит!
Oleg68 про Куанг: Опиумная война [The Poppy War ru] (Фэнтези)
05 02 Очень понравилась книга. Необычно. Нравится слог автора. Оценка: отлично!
decim про Светлана Сергеевна Тюльбашева
05 02 Столкновение орков и вампирш, посвящённых 2-3 поколения назад и не осознающих своё вампирство. А кто другой может прошляться пол-лета по болотам, питаясь одной черникой и не быть съеденными комарами, когда кончится репеллент(столичным ………
Skyns71 про Олшейкер: Психологический портрет убийцы. Методики ФБР (Психология, Юриспруденция)
04 02 ...автор почётный поциент клиники Somerville Asylum в Бельмонте, опус - много слов поциента ни о чём". Уважаемый 187 - вы книгу-то читали? А хотя бы статью в Википедии про автора? Не стыдно нести чушь?
Barbud про Шалашов: Господин следователь 4 [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
04 02 Читать можно. Повествование идет неторопливо и размеренно, в тексте много всяких бытовых подробностей - особенностей топки печей, пользования самоваром, найма прислуги, обращения с ней и т.д и т.п. ГГ ходит на службу, вкусно ……… Оценка: хорошо
virtcatty про Никонов: От Второй мировой к холодной войне. Немыслимое (История, Публицистика)
03 02 Для тех кто комментировал ранее. План "Немыслимое" всё-таки был. И холодная война была, и как всегда виновата РОССИЯ!
Skyns71 про Никонов: От Второй мировой к холодной войне. Немыслимое (История, Публицистика)
03 02 Уже по аннотации ясно, что читать не стоит. Очередная пропагандистская дрянь. |
Re: Нужен совет по форматированию
Все равно, открой его в FBI и пересохрани. А затем уже, открывай в FBE.
Re: Нужен совет по форматированию
Точно!
Спасибо.
Re: Нужен совет по форматированию
В таких случаях, я поступаю следующим образом:
1. Проверяю книгу Fiction Book Validator`om, который с давних пор идет в комплекте с редакторами. Обычно его можно вызвать по правой кнопке.
2. Смотрю в какой строке и какая ошибка.
3. Открываю документ в обычном текстовом редакторе, у меня это EditPlus + файл подсветки синтаксиса.
4. Правлю ошибку вручную, сверяясь со схемами http://jurgennt.nm.ru/images/fb2.1schema.png http://jurgennt.nm.ru/images/fb2.1decription.png
Re: Нужен совет по форматированию
Спасибо. Занесла ссылки в фавориты. ;-)
Re: Нужен совет по форматированию
Это не ссылки :-) Это картинки.
Re: Нужен совет по форматированию
Это ссылки на картинки. :-Р
Во всяком случае, я их могу из фаворитов снова вызвать.
Или Вы хотите сказать, что следует их сохранить на диске, потому что их могут удалить оттуда, где они сейчас хранятся?
Re: Нужен совет по форматированию
Лучшее и сохранить и распечатать. На А3. Очень удобно иногда, когда схемка под рукой, а не на компе. )
Re: Нужен совет по форматированию
Угу. Наверное, Вы правы. Подумаю.
Спасибо.
Re: Нужен совет по форматированию
Строка & 134. ОСЛЕПИТЕЛЬНОЕ .
Использование символа & в fb2 не разрешено (считается ошибкой по namespace). При проверке файла (перед его загрузкой в FBI) парсер находит этот символ и ругается. Во время же загрузки этот "плохой" символ автоматом преобразуется в html-эквивалент (& amp;), который в fb2 допустим. В результате файл становится валидным, поэтому при нажатии на "validate" выдается "no errors".
Вообщем, загрузите этот файл, потом сделаете "save", и файл станет валидным. Но, судя по структуре текста, символ & там вообще лишний...
Re: Нужен совет по форматированию
Да-да. Я сохранила файл в Investigator'e, а потом при вычитке увидела именно этот знак. Так что Вы правы.
Спасибо за желание помочь. :-)
Re: Нужен совет по форматированию
Re: Нужен совет по форматированию
Ага. Увидела. Буду знать.
Спасибо.
Re: Нужен совет по форматированию
Не за что: я не сам нашёл, мне тоже подсказали - с условием, что подскажу кому-то ещё. :)
Re: Нужен совет по форматированию
Интересно, судя по приведенной выше схеме. Возможно создание таблиц. Не мог ли кто-нибудь дать ссылку на книги где использована эта возможность.
Re: Нужен совет по форматированию
Вопрос не по форматированию, а скорее, по распознаванию.
Investigator сильно ругается: не определённый Entitat 'shy' (связано со знаками переноса).
Как избежать при распознавании? Или в случае невозможности - как убрать сразу во всём документе?
edit:
Иногда при открытии файлом редактора видно {­ ;}
В этом случае всё решается просто. Но я не могу найти закономерность, когда это видно. От кодировки, вроде бы, не зависит.
Re: Нужен совет по форматированию
Это символ для "мягкого переноса" в html. В доке удаляете его с помощью "замена": в найти вставляете из специальный мягкий перенос, а заменить оставляете пустым.
Re: Нужен совет по форматированию
А как его удалить из уже готового fb2 файла?
Re: Нужен совет по форматированию
Открыть файл в редакторе. Потом при сохранении опять указать формат fb2.
Re: Нужен совет по форматированию
Самое то! Спасибо большое.
Re: Нужен совет по форматированию
OCR pad (http://www.the-ebook.org/rus/?dl_id=29) поможет со склейкой и чисткой текста после ФР.
К нему файлик с регулярными выражениями (http://www.savefile.com/projects/808649681) настройки очистки и склейки надо добавить.
Также макрос мой для ворда (http://www.the-ebook.org/rus/?dl_id=30) - уже после OCR pad можно запускать.
Все чистенько получается почти на автомате.
Re: Нужен совет по форматированию
Только что опробовала на новой книге (правда, без Вашего макроса - жду Вашего ответа насчёт совместимости с Ворд2007) - очень удобно.
Ещё раз - огромное спасибо!
Re: Нужен совет по форматированию
Скачала, буду разбираться. Спасибо.
А Ваш макрос для Word2007 работать будет, не пробовали? ;-)
Re: Нужен совет по форматированию
По идее должен, там ничего такого несовместимого нет - глобальные замены, для массы типичных случаев, проверенных опытным путем.
Если не заработает - удалить его не проблема.
ПС. файлик для окрпада надо кинуть в папку OcrPad\BookCleaner открыть нужный ртф, и подгрузить, нажав иконку метелки вверху, там появится кнопочка load. Указать нужный *.bcf. Он самый большой по весу. После чего нажать replace all.
Ртф с разделением на строки (но не на страницы) из ФР надо сохранять.
ППС. Можно и без "вы" ))
Будут еще вопросы - всегда готов ответить )
Re: Нужен совет по форматированию
С файликом я разобралась - по аналогии со скриптами для FBE. А другие скрипты, которые там есть, Вы... ой... ты ;) используешь?
Макрос попробую тоже. Отпишусь.
Но позже, на другой книге. Эта уже готова. ;-)
Re: Нужен совет по форматированию
Почти все другие "скрипты" неполнофункциональные... Пробные, так сказать...
Любой из них можно дополнить-улучшить или вообще свой написать.
Re: Нужен совет по форматированию
Я так понимаю, что принцип написания тот же, что и в Investigator'e?
Re: Нужен совет по форматированию
Там регулярные выражения используются.
Примерно как вот тут описано.
http://artefact.lib.ru/design/text_khozyainov.shtml
Там в папке help есть небольшой поясняющий справочник по их использованию:
OcrPad\help\RegExp.htm
Вроде здесь в библиотеке был справочник на эту тему.
Re: Нужен совет по форматированию
Настольная книга. :)
Простейшие регулярные выражения я сама могу писать. А вот со сложными - тут я в себе не уверена. Предпочитаю проверенные. ;)
Спасибо за ссылку, прочту.
Re: Нужен совет по форматированию
Man pages: perlretut.1, perlre.1, perlunicode.1.
Re: Нужен совет по форматированию
Очередная проблема. :(
Сделала книгу. Валидную. Во всех программах - no errors.
Но при сохранении в FBE появляется сообщение: "Сode 80004003 [ungültiger Zeiger]" в переводе с немецкого что-то типа "недействительный показатель".
При этом после сохранения, как обычно: "документ сохранён. ошибок не обнаружено".
Всеми известными скриптами подчистила - без результата. Оно бы всё ничего, коль файл валидный, но хочется понять, чего FBE ругается.
Re: Нужен совет по форматированию
Возможно "недействительный указатель"? Это означает что где-то болтается "непривязанная" сноска.
Re: Нужен совет по форматированию
"Ungültiger Zeiger" означает в компьютерном контексте "недействительный указатель". Это значит, что на каком-то этапе в памяти содержится не то, что должно бы. Означает как правило внутренний баг в приложении, в данном случае в FBE. Если известны координаты разработчика, то можно отослать ему, авось исправит в следующей версии.
Re: Нужен совет по форматированию
Спасибо за быстрые ответы. Сносок. вроде, вообще нет. Но я ещё раз просмотрю на Source.
Это новая версия FBE. Может, и глючит.
Ещё раз спасибо.
Re: Нужен совет по форматированию
Кажется, я нашла, в чём дело.
Сноски формируются по типу (конечно, БЕЗ пробелов после открывающих угловых скобок):
< a l:href="file:///C:/Program%20Files/FictionBook%20Editor2/main.html#n_6" type="note">[6] < /a>
Корректура на
< a l:href="#n_6" type="note">[6] < /a>
пользы не приносит, поскольку при новой загрузке файла восстанавливается первый вариант.
Может причина быть в этом? И как с этим бороться?
Re: Нужен совет по форматированию
Как насчет снести нафиг сноски и расставить их заново?
А вот это:
<a l:href="file:///C:/Program%20Files/FictionBook%20Editor2/main.html#n_6" type="note">[6]</a>
- однозначный глюк FBE.Re: Нужен совет по форматированию
Так и сделала. Помогло.
Ещё один момент. После конвертации rtf при помощи any2fb2 при открытии файла сразу возникает такое же сообщение. А потом исчезает. Самопроизвольно. Загадка, блин!