Пробуждение во сне. Контакт с Божественным 1469K, 528 с.(скачать) издано в 2020 г. Добавлена: 20.01.2021
Впечатления о книге:
Stanislaw Wartownik про Уилкок: Пробуждение во сне. Контакт с Божественным (Эзотерика)
20 12
Книгу просмотрел из любопытства.
98% сплошное переливание "воды" и надутый объем текста, как и во всех западных книгах на тему эзотерики.
Тогда как самой темой автор не особенно владеет.
Переводчица Подлипская ничуть не лучше. Плоский перевод: убогий стиль, cкудный словарный запас, плохой подбор терминов. Некомпетентна.
mysevra про Серрителла: Призраки Гарварда [litres] (Ужасы, Триллер)
28 04
Это не ужасы. Интересным показались лишь подробности быта и учёбы. Концовка вообще скомкана и мелодраматична. Эпилог совсем не к месту, словно кто-то с помощью истории наскоро закрывал личный гештальт. Оценка: неплохо
monochka про Линч: Небо красно поутру [litres] (Историческая проза, Современная проза, Вестерн)
27 04
Густое, цепкое, щедрое письмо, очень кинематографично, чуть ли не галлюцинаторно в своей проработанной красоте.
Персонажи, их черты и мотивации совершенно из средневековых ирландских текстов" - пишет редактор, и оно так и есть.