Маяк на Омаровых рифах (fb2)

Джеймс Крюс перевод: Владимир Матвеевич Летучий   Анна Евгеньевна Шибарова
Маяк на Омаровых рифах [Der Leuchtturm auf den Hummerklippen] 3M, 91 с.   (скачать)
издано в 2009 г. Самокат в серии Сказки «Самоката»
Добавлена: 25.02.2012

Аннотация

Впервые изданная по-русски книга «Маяк на Омаровых рифах» — это собрание разнообразных историй и сказок в стихах и прозе. Действие книжки разворачивается вблизи острова Гельголанд — родины писателя, — где смотритель маяка старик Иоганн, чайка Александра и другие герои рассказывают друг другу истории — хорошие, и складные, и с намеком: про рыбий карнавал, про маленький желтый трамвайчик, про маэстро Погодника или про ловца звезд… И всякий раз читатель оказывается в самых разных уголках мира — стоит только захотеть! И открыть книжку Джеймса Крюса…
Перевод с немецкого Анны Шибаровой, стихи в переводе Владимира Летучего. Иллюстрации Софьи Уткиной.




Впечатления о книге:  

Оглавление


Прочитавшие эту книги читали:
X