lrnr про Кожинов: Германский фюрер и «Царь иудейский» (Публицистика) 18 01
Мне захотелось узнать Самую Ужасную Тайну. К сожалению ничего нового. Эти однообразные глупости копируемые бесконечно авторами определенной направлености просто скучны. Вроде Кожинов считается историком. Практически в каждом абзаце явный передерг. Один простой пример.
Цитата.
Но Меир явно «проговаривается», упоминая, что к 1943 году ни много ни мало 130 тысяч человек в Палестине уже «записались» в еврейскую армию, и в то же время сообщая, что только один единственный раз, летом 1943 года, было решено забросить на оккупированную нацистами территорию всего-навсего 32 палестинских боевика для помощи европейским евреям…! лишь осенью 1944 года эти боевики оказались в Европе (с. 190).
Лечиться надо автору потому что летом 43г никакой еврейской армии не существовало. Были записавшиеся в БРИТАНСКУЮ армию. На этом фоне изображать недоумение по поводу не посылки ВСЕГО 32 боевика. Не сионисты их посылали, а все это было совместное мероприятия с БРИТАНЦАМИ и на их самолетах.
Но совсем не сложно сегодня глянуть в мемуары Меир не в изложении Кожинова.
Вот она цитата
Как я уже писала, британцы категорически противились вступлению в армию евреев-добровольцев (хотя 130000 записались) и изобрели целую серию сложных мер (большая часть которых потерпела неудачу), чтобы удержать запись членов ишува на минимуме - в частности, настаивая на том, чтобы еврейских рекрутов было ровно столько же, сколько арабских.
Можно сделать вид что не понял про какую именно армию говорится, но тогда уже надо цитировать намного больший кусок и все будет прекрасно понятно жля желающих понять. И тут стоит заглянуть в конец статьи полюбоваться на книги которым пользовался Кожинов. Год издания. Одни названия песня.
После этого прочитать в сноске см. об этом в моей книге: Россия. Век ХХ-й. Опыт беспристрастного исследования. Очень смешно про беспристрастное. Цитировать Меир переведенную на русский стоит с оригинала, а не из книги Сионизм-орудие реакции. Львов, 1976.