Вы здесьАнастасия Андреевна Липинская
Биография
Анастасия Андреевна Липинская (род.1978) - кандидат филологических наук. Доцент кафедры английского языка для геологических и географических специальностей Cанкт-Петербургского государственного университета. Филологический факультет. Институт современных иностранных языков. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё КомментаторПереводчикКомментаторПереводчик
chevak про Макнилл: Отвага и честь [HL] [Courage and Honour ru] (Эпическая фантастика)
21 03 Ультрамар какой-то другой. Словно и не Империум вовсе. Адекватные командиры, торговля с ксеносами, арбитр, убившая священника за жестокость (!) к ксеносу. Но тут появляется Вентрис и восстанавливает историческую справедливость, выдворяя Тау под угрозой Экстерминатуса.
Elesst про Крейз: Последняя принцесса [The Last Princess ru] (Социальная фантастика)
18 01 Все триста с лишним страниц меня преследовало одно желание: прикрыть лицо в немом фэйспалме. Сей образчик литературы нечитаемостью (абсолютной) превзошёл даже тонны сишных ЖЮФов. Каждая сюжетная линия/поворот/коллизия/и прочая напрочь лишены даже зачатков логики. (Чтобы перечислить _все_ ляпы, понадобится примерно столько же места, сколько занял исходный текст.) Вусмерть же убили меня железнозубые каннибалы, прячущиеся по кустистым британским лесам; а с ними - отравленные стальные звёздочки в еде, размером с ноготь (при том, что всё мало-мальское высокотехничное производство сничтожено с концами, начиная с электростанций, - откуда бы тем взяться?); - и, напоследок, лагеря /подчёркиваю - лагеря/ смерти, куда сгоняются противники нового режима. Да-да, здесь у нас трэш, угар и содомия - Аберкромби и Мартин нервно протирают очки в сторонке. И не забудем про главного антагониста - психопата, с маниакальным рвением порубившего под корень не одну тыщу ни в чём не повинных людей. Какой толк (и прок) вообще напяливать на себя корону, когда страна лежит в руинах? Как итог: вместо нормально книги имеется мешанина из агиток, страшилок и высосанных из пальца ужастей. Про любовную, типа, линию, я просто промолчу (тут даже фэйспалм не сгодится, настолько идиотски она вяжется с прочими событиями, а общий стиль повествования - "галопом по Европам" только набавляет дури). Вердикт: нечитаемо.
MellieMau про Патер: Проклятый остров (Ужасы, Готический роман, Ироническое фэнтези, Мистика)
09 09 Весьма приличная антология. Порадовала.
mac7 про Патер: Проклятый остров (Ужасы, Готический роман, Ироническое фэнтези, Мистика)
14 08 Огромное спасибо, что выполнили мою заявочку! :-*
novikart про Коу: Сыны Амарида (Технофэнтези)
29 07 Средне. Акцент сделан на интригах. Осилил только 90%
Adan75 про Рейнольдс: Печать Хаоса (Фэнтези)
07 05 Практически бессюжетная беллетризиция нескольких настольных игр. Но в общем нормально. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Isais RE:Катя Водянова - Дом и два жениха в придачу 6 часов
Aleks_Sim RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 11 часов Aleks_Sim RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 день kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 5 дней Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 6 дней Isais RE:Дмитрий Анатольевич Горчев - ЖЖ Дмитрия Горчева (2009–2010) 1 неделя Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 2 недели babajga RE:Белая княжна 3 недели Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 3 недели mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 3 недели zlyaka RE:С Новым годом! 3 недели Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 4 недели SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 1 месяц Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 1 месяц babajga RE:Чернушка. Повести 1 месяц Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 1 месяц babajga RE:Лопоухий бес 1 месяц Впечатления о книгах
mysevra про Баркер: Алые песнопения (Ужасы, Триллер, Детективы: прочее)
29 01 Как часть истории «Восставшего» - мило и познавательно. Но зачем такое изобилие обсценной лексики уличного разлива? Для реализьму, так сказать? Так у меня дл вас плохие новости, мои маленькие друзья, это лет 30 назад такое ………
lukyanelena про Гремучий ручей
29 01 Хотите серию про вампиров? Пожалуйста! Только забудьте про романтичные истории с загадочными красавцами и красавицами. Будет больно, будет страшно, будет неприятно, но я скорее поверю в таких тварей, чем в слащавых вампирчиков.
Лысенко Владимир Андреевич про Земляной: Игровой практикум [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, ЛитРПГ)
29 01 Книга понравилась, читается легко, жду продолжения. Оценка: отлично!
Nicout про Сушков: "Ленинградское дело": генеральная чистка колыбели революции (Документальная литература)
29 01 Говорите, во время блокады Ленинграда руководство города голодало, как и остальные жители, а все рассказы про пирожные, колбасу и икру для коммуняк - вранье и клевета? Ну так прочтите что из себя представляли питерские деятели, ……… Оценка: отлично!
Синявский про Николай Егорович Дронников
28 01 На 95-м году жизни скончался Николай Дронников - советский и французский художник, график, скульптор, прозаик и издатель авторских книг, "летописец русской эмиграции".
ve51 про Чейз: Плоть орхидеи [The Flesh of the Orchid ru] (Крутой детектив)
27 01 Книга не входит в цикл "Дэйв Фэннер
Skyns71 про Гузман: Тропой священного козерога, или В поисках абсолютного центра (Современная проза, Биографии и Мемуары)
27 01 Господи... Жизнеописание наркомана.
sigor2000 про Бакман: Вторая жизнь Уве [En Man Som Heter Ove ru] (Современная проза)
27 01 Книга просто шикарна. По моему мнению в книге нет повесточки. Персонажи геи, мигранты это по факту то, что осталось от Швеции. Вместе со смерьтю ГГ умерла и та Швеция, которую мы знали, вот о чем пишет автор. Самое смешное, ……… Оценка: отлично!
mysevra про Лэнган: Рыбак [The Fisherman ru] (Ужасы)
27 01 Хороший язык. Но, во-первых, рассказ выжившего - а как же интрига? А во-вторых - и это самое главное - к середине книги до жути я так и не добралась, зато узнала подробно о жене, алкоголизме и рыбалке. Подробно, многословно ……… Оценка: плохо
Gilean про Бесноватый цесаревич
26 01 Тяжело читается, бросил на второй книге. Приехал в столицу - нагрубил, сослали. На придумывал ништяков позвали в столицу - нагрубил, сослали. Так и хочется вспомнить фразу - "украл, выпил в тюрьму" и так по кругу. Раньше ………
Barbud про Ратманов: Вперед в прошлое 7 (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
26 01 ГГ тычется, как слепой щенок, пытаясь сделать что-то, что должно отсрочить или отменить войну в будущем. Не маялся бы дурью, а ехал в Питер - там в 93-м заммэра еще без серьезной охраны ходит.
Wik@Tor про Назимов: Имперский хакер (Попаданцы, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
26 01 Морские волны мерно ударялись о бунгало. Это как? Б/О |