Жюдит Готье (фр. Judith Gautier, 25.08.1845 – 26.12.1917) — французская поэтесса и романистка, дочь писателя Теофиля Готье (Théophile Gautier).

Одна из самых удивительных женщин своей эпохи, она стояла в центре литературной и художественной жизни Европы, связывала важнейших писателей своего времени: от Виктора Гюго до Шарля Бодлера. Жюдит Готье стала первой женщиной в Гонкуровской академии — была избрана в 1910 г.
Изучив китайский язык, который ей преподавал китайский политэмигрант, в возрасте 22 лет дебютировала как поэтесса-переводчица, выпустив «Нефритовую книгу» (Le Livre de Jade) — сборник древней китайской поэзии, выбранной и переведенной с помощью ее наставника. Успех этого сборника среди ученых и публики был закреплен двумя историческими романами о Срединном царстве: «Императорский дракон» (Le Dragon impérial, 1869) и «Узурпатор» (L'Usurpateur, 1875).
Жюдит пользовалась успехом у космополитичного и литературного окружения ее отца, за ней ухаживал персидский принц. Но вопреки воле отца она вышла замуж за писателя Катюля Мендеса. Отец оказался прав — молодожен не прекратил любовной связи с Огастой Холмс, которая родила ему детей до и во время брака с Жюдит Готье. Супруги разъехались, официальный развод последовал спустя долгое время. В дальнейшем Жюдит больше не связывала себя брачными узами.
В 1869 г. вместе с Мендесом и Вилье де Лилль-Аданом нанесла визит Рихарду Вагнеру и затем стала своим человеком в Байрёйте: обучала маэстро тонкостям восточной мистики, вдохновляла на творчество. Под ее влиянием написан 3-й акт «Зигфрида». Неизвестно, насколько они были близки, но несомненно, что Жюдит Готье стала последней любовью Вагнера. Она написала ряд книг, исследующих его творчество, и мемуаров об их отношениях.
В 1880-х и 1890-х годах она опубликовала несколько сборников статей и рассказов, повесть Isoline и несколько романов, в том числе «Завоевание рая» (La conquête du Paradis), «Роман белого слона» (Le Roman d'un éléphant blanc) и «Искендер» (Iskender). Роскошно изданный сборник ее поэтических переводов с японского «Поэмы стрекозы» (Les poèmes de la libellule) произвел сенсацию. В эти же годы она пишет несколько пьес.
В начале XX века выпустила трехтомную автобиографию «Ожерелье дней», «Второй ряд ожерелья» и «Третий ряд ожерелья» (Le Collier des jours, Le Second rang du collier, Le Troisième rang du collier, 1904), продолжила пополнять сборник рассказов и повестей «Ширма из шелка и золота» (Le Paravent de Soie et d'or). Вместе с известным романистом Пьером Лоти написала пьесу для Сары Бернар «Дочь неба» (La fille du ciel, 1912). Последний роман Ж. Готье, «Роман великого певца» ( Le roman d'un grand chanteur, 1912) — биография одного из ее итальянских кузенов (по женской линии), Марио ди Кандиа (Mario de Candia).

С юности жизнь и творчество Жюдит проникнуты Востоком. Наибольший успех выпадал ее книгам, написанным на ориентальную тему, и даже эпитафия на ее могиле написана по-китайски: «Близится небесный свет...».

fr.wikipedia