Англо-русские параллельные тексты

Гарри Поттер и Огненная Чаша [английский и русский параллельные тексты]

Гарри Поттеру предстоит четвертый год обучения в Школе чародейства и волшебства «Хогвартс».

Я — легенда [английский и русский параллельные тексты]

Мир, после глобальной эпидемии, наполнился вампирами. Только один человек остался человеком, в мире вампиров.

Раз, два, пряжка держится едва [английский и русский параллельные тексты]

Роман «Раз, два – пряжку застегни» (выходивший в США под названием «Патриотические убийства») вновь втягивает великого сыщика в смертельные политические игры.

Зернышки в кармане [английский и русский параллельные тексты]

Кто мог желать смерти крупного бизнесмена Рекса Фортескью? Практически все, кто его знал.

...И в трещинах зеркальный круг [английский и русский параллельные тексты]

В жизни маленького городка Сент-Мери-Мид – событие! Знаменитый режиссер и его супруга-кинозвезда приобрели здесь особняк.

Палец инженера [английский и русский параллельные тексты]

Рассказ «Палец инженера» из сборника «Приключения Шерлока Холмса».

Берилловая диадема [английский и русский параллельные тексты]

Рассказ «Берилловая диадема» из сборника «Приключения Шерлока Холмса».

Трое в лодке (не считая собаки) [английский и русский параллельные тексты]

Трое друзей: Джордж, Гаррис и Джей (сокращенное от Джером) задумывают предпринять увеселительную лодочную прогулку вверх по Темзе.

Страницы

X