Альфред Андерш (1914-1980) занимает видное место среди тех писателей ФРГ, для которых преодоление прошлого, искоренение нацизма всегда было главной общественной и творческой задачей. В том его избранных произведений вошли последний роман "Винтерспельт", в котором выражен объективный взгляд на историю, на войну, показана обреченность фашизма, социальная и моральная; повесть "Отец убийцы" (1980), которую можно назвать литературным, духовным и политическим завещанием писателя, и рассказы разных лет.
Содержание:
Ирина Млечина. Прошлое не умирает (предисловие), стр. 5-24
Альфред Андерш. Винтерспельт (роман, перевод И. Млечиной), стр. 25-436
Альфред Андерш. Отец убийцы (повесть, перевод Е. Кацевой), стр. 437-489
Альфред Андерш. Любитель полутени (рассказ, перевод Е. Михалевич), стр. 493-526
Альфред Андерш. Беспредельное раскаяние (рассказ, перевод С. Фридлянд), стр. 526-531
Альфред Андерш. Вместе с шефом в Шенонсо (рассказ, перевод Л. Бару), стр. 531-540
Альфред Андерш. Жертвенный овен (рассказ, перевод С. Фридлянд), стр. 540-551
Альфред Андерш. Cadenza finale (рассказ, перевод К. Раевского), стр. 551-559
Альфред Андерш. Мое исчезновение в Провиденсе (рассказ, перевод Е. Михалевич), стр. 559-584
Альфред Андерш. Утро на море (рассказ, перевод И. Малютиной), стр. 584-588
Альфред Андерш. Бегство в Этрурии (рассказ, перевод Е. Михалевич), стр. 588-623