B397207 Крестоносцы космоса

Опубликовано пн, 08/10/2012 - 05:01 пользователем Adan75
Forums: 
Книги

Крестоносцы космоса

Граждане, а нет этой книги в ДРУГОМ переводе?

Этот же - полнейший, запредельный отстой. Нафиг вы его валидируете и исправляете - там просто чудовищные ошибки.

Если у кого есть другое издание на бумаге - посканили бы, а?

Опубликовано пн, 08/10/2012 - 05:23 пользователем J_Blood

Есть и собираюсь отсканить. Мастера фантастики от Поляриса - http://fantlab.ru/edition1325 - только издание 1992 года, другой ISBN и цвет обложки. Пару дней назад у себя нарыл, совпало же... Другие вещи в сборнике, кстати, тоже в отсутствующих переводах. В "Крестовом походе" эпилог длинней на страницу. В ближайшие выходные отсканю и карточки сделаю.

Опубликовано сб, 13/10/2012 - 03:27 пользователем J_Blood

J_Blood написал:
Есть и собираюсь отсканить. Мастера фантастики от Поляриса - http://fantlab.ru/edition1325 - только издание 1992 года, другой ISBN и цвет обложки. Пару дней назад у себя нарыл, совпало же... Другие вещи в сборнике, кстати, тоже в отсутствующих переводах. В "Крестовом походе" эпилог длинней на страницу. В ближайшие выходные отсканю и карточки сделаю.

Отсканил весь том: http://lib.rus.ec/node/428778
Есть ч/б иллюстрации. Отдам, если кто захочет вычитать. Всё или кусками - без разницы.
X