V79956 Один день Ивана Денисовича
Опубликовано пт, 13/04/2012 - 12:56 пользователем Ежебока
Forums: В книге Один день Ивана Денисовича замечены следующие опечатки: небось много он об себе думает. Цезарь, а не понимает в жизни ничуть – А? Я! – отозвался кавторанг из-под шуховской койки, иэ укрыва. Фетюков, шакал, у кавторакга окурок достреливал, зазевался, в свою пятерку не переступил вовремя – А кто ж их к бой водил?… Потом и черви по мясу прямо как дождевые ползают – Двенадцать, четырнадцать,.. – идет счет. Ну и поискать последовательности "пробел+дефис", сделать полноценное тире.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 11 часов
babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 22 часа aldan RE: 1 день kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 1 неделя alexk RE:Багрепорт - 2 6 дней babajga RE:Удивленная сова 2 недели Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 2 недели Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 2 недели edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 недели monochka RE:С 8 Марта! 3 недели babajga RE:Книга чуДОМищ 3 недели ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 3 недели babajga RE:Нержавеющая сабля 4 недели sem14 RE:«Уроки русского» 4 недели Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 1 месяц babajga RE:Отчаянная осень 1 месяц babajga RE:Сказки Сени Малины 1 месяц babajga RE:Сказки 1 месяц Впечатления о книгах
Синявский про Ален Жобер
30 03 В возрасте 84 лет скончался французский деятель культуры, известный как режиссер, писатель, актер, продюсер и переводчик — Ален Жобер. Об этом информирует портал Telerama. Жобер являлся коренным парижанином, в столице ………
dolle про Михайлов: Пепел доверия (Боевая фантастика, Социальная фантастика, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
30 03 Продолжение в следующей книге может быть о крушении "пластмассового" мира , когда люди избавляются от всей лишней шелухи цивилизации, когда бывший офисный планктон матереет и борется за выживание в новых реалиях одновременно ……… Оценка: отлично!
Barbud про Ларин: Петров, к доске! (Альтернативная история, Юмор: прочее, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
29 03 Это читать невозможно. Автор старается выписать так много деталей и подробностей разных рядовых событий, что за ними просто скрывается сюжет и действие не развивается, стреноженное этими подробностями. Характеры и поступки ……… Оценка: нечитаемо
msnaumov про Демиденко: Мастерство работы с ChatGPT 4: Полный гид для новичков и профессионалов (Учебные пособия, самоучители)
29 03 75 страниц общих рассуждений о необыкновенной пользе ИИ, полное отсутствие практической стороны.
Г.Гуслия про Влас Лещенко
29 03 про Лещенко: Узловой мир. Графомания с совершенно необязательными плевками в сторону Украины. Наверно иначе такое фуфло не напечатали бы. А уж ошибок - мама не горюй. ГГ уколы ставит под ряд (это где такое растет?), а ………
DGOBLEK про Короткевич: Дикая охота короля Стаха. Оружие. Цыганский король. Седая легенда [Сборник. Книга не полностью] (Исторический детектив, Историческая проза)
28 03 Книга не полностью. Отсутствует - Владимир Захаров. Певец седых легенд и народных поверий (послесловие), стр. 399-412
DGOBLEK про Короткевич: Дикая охота короля Стаха. Оружие. Цыганский король. Седая легенда [Книга не полностью] (Исторический детектив, Историческая проза)
28 03 Книга не полностью. Отсутствует - Владимир Захаров. Певец седых легенд и народных поверий (послесловие), стр. 399-412
pulochka про Халиди: Столетняя война за Палестину (История, Политика, Публицистика)
28 03 Вранье от первого до последнего слова! Оценка: нечитаемо
obivatel про Ковтунов: Идеальный мир для Лекаря. Книга 28 [СИ] (Боевая фантастика, Юмористическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
28 03 Откровенно говоря, оно конечно такая долгоиграющая жвачка очень хорошо, но приелось уже. Так что при всём уважении и благодарности к автору за проделанную работу, цикл пора завершать. ИМХО ессно. Оценка: хорошо
Синявский про Лиза Джейн Смит
27 03 Л. Джейн Смит, автор романов «Дневники вампира», умерла в возрасте 66 лет. Писательница страдала от редкого аутоимунного заболевания.
Г.Гуслия про Плут
26 03 Очень неплохой ЛитРПГ. Читается без напряга, как раз то, что надо для отдыха. Оценка: твердое хорошо.
decim про Бенедикт Константинович Лившиц
26 03 Убит в 1938. А переводы печатались и до сих пор печатаются. Насчёт невостребованности. Самое невостребованное было - недаровитых авторов 1950-х. В букинистике, были одно время до потолка стопки всякого "Рассвета в степи" ……… |
Отв: V79956 Один день Ивана Денисовича
Увы, текст честно со всеми очепятками спионерен отсюда.
Все претензии к С.Виницкому.
По моему опыту с Раковым корпусом - Александра Исаевича вычитывать ДОЛЖНО по бумаге. Ибо его неподражаемый стиль не дано угадать.
А у меня Иван Денисыча нет...
Отв: V79956 Один день Ивана Денисовича
Претензий никаких нет. Но показалось, что имеется возможность чуть-чуть улучшить качество книги, для этой цели и был приведен список опечаток (то, что заметилось при чтении текста от начала до конца). С моей стороны нет настояния, чтобы изменения были внесены, относительно этого принимайте решение своим сообществом.
Отв: V79956 Один день Ивана Денисовича
Вам спасибо. Рассказ скачали более 13 тысяч раз, и очень неприятно, что в нем опечатки. После вашего предупреждения будет найден способ от них избавиться.
Отв: V79956 Один день Ивана Денисовича
Есть pdf, там этих опечаток нет
Отв: V79956 Один день Ивана Денисовича
Кстати, канонические электронные издания книг Солженицына есть на официальном сайте http://www.solzhenitsyn.ru/proizvedeniya . В том числе "Иван Денисович". С ними и стоит сверять.
Там пока не все, но обещают все. По крайней мере, "Красное колесо" выложено полностью.
В PDF, конечно.
Отв: V79956 Один день Ивана Денисовича
Да, из 30-и томника 2006 г. Которые еще в работе помечены звездочкой.
Всё с подробнейшими комментариями. "Один день..." ёфицырован. Последняя авторская редакция, других уже не будет
---
Здесь есть 1-й том в fb2 сделанный MCat78. Может аккуратно вынуть оттуда "Один день..." с комментариями к рассказу и заменить существующий файл?
UPD
Если никто не взялся, забираю
Отв: V79956 Один день Ивана Денисовича
Сделал файл с "Одним днем.." из файла Рассказы и крохотки. Добавил ссылки на редакторские комментарии. Так как аннотация к собранию сочинений не подходит к отдельному рассказу, вставил в аннотацию высказывание Александра Исаевича о том как родилась идея "Одного дня.."
Объединять не стал, т.к. не смог сделать полную вычитку. Если кто-нибудь прочтет и не найдет опечаток, тогда можно будет объединить.
PS: Может быть кому-нибудь пригодится: хоть по схеме не имеет значение порядок расположения body, для нормальной работы скриптов лучше располагать вначале body name="comments", а потом body name="notes"