Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
Опубликовано чт, 20/08/2009 - 03:07 пользователем Kozanura
Forums: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри на русском (В россии, насколько знаю, не издавалась) Дома есть бумажная книга, на английском. Но не потяну прочитать. А хочется!!!
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
konst1 RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 часа
sem14 RE:Координация сканирования и вычитки 2 дня Моржехрен RE:Помогите найти!.. #2 3 дня babajga RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 5 дней Isais RE:Мои открытия 6 дней kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 1 неделя A5. RE:Не присылает пароль на почту 1 неделя babajga RE:Плюмаж 3 недели babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 3 недели alexk RE:Багрепорт - 2 1 месяц babajga RE:Удивленная сова 1 месяц Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 1 месяц Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 месяц monochka RE:С 8 Марта! 1 месяц babajga RE:Книга чуДОМищ 1 месяц ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 1 месяц babajga RE:Нержавеющая сабля 1 месяц Впечатления о книгах
vig11 про Видум: Настроение – Песец [СИ] (Альтернативная история, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
25 04 Да, уж. Книга получилась не очень к сожалению. Вместо интересного сюжета фентези сплошная грызня между князями. Оценка: плохо
Саша из Киева про Басовская: Жгучая Испания [Литрес] (Исторические приключения, История, Биографии и Мемуары)
24 04 Книга издана в 2022 году. А написана раньше.
Wild_XC70 про Новиков: Наномашины, сынок! Том 1 [СИ] (Юмористическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
24 04 Прикольно, местами смешно, но одноразово. Оценка: хорошо
Oleg68 про Куанг: Пылающий бог [litres] (Героическая фантастика, Фэнтези)
23 04 Мне понравилась книга. Окончание очень неожиданное. Оценка: отлично!
A5. про Норфолк: В обличье вепря [In the Shape of a Boar ru] (Современная проза)
22 04 Убеждаюсь: обалденный автор. Как и предполагалось, дикое количество объёмистых комментариев и пояснений в сносках отнюдь не облегчает процесс чтения сего опуса на ебуке. Но, как опять же и ожидалось, — удовольствие получено ……… Оценка: отлично!
A5. про Топор: Зима под столом [L'Hiver sous la table ru] (Комедия)
22 04 A5 в 12:30 ( 01:00) 30-01-2018, Оценка: отлично! Драма абсурда. Она бы и была просто весёлой, милой драмой абсурда с видимостью плавного перехода в комедию, если бы автор не приделал к ней вот такую концовку. Присовокупил ………
A5. про Якобсен: Чистая вода [Det nye vannet ru] (Современная проза)
22 04 A5 в 10:11 ( 02:00) / 16-07-2017, Оценка: отлично! Оченно понравилось. Атмосферно - скандинавия, дождь, снег, зябко, мрачно, безысходно, дух смятенный, характеры, исчезновение одного персонажа... Любителям холодной скандинавщинки ……… Оценка: хорошо
Barbud про Шалашов: Господин следователь. Книга 7 [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
21 04 Продолжается ровное и неторопливое повествование без особых драматизьмов, потрясений и неожиданных поворотов сюжета. Можно читать на сон грядущий, слегка убаюкивает. Отметил один анахронизм - ГГ лакомится пошехонским сыром, ………
Lan2292 про Сластин: Первый пользователь. Книга 1 (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
21 04 если вам нравится пересказ бродилки, может и зайдет, скучно.
mysevra про Свечин: Завещание Аввакума [litres] (Исторический детектив)
21 04 Интересно написано, декорации понравились даже больше собственно "детектива". Всё так степенно и благополучно, и руководство ценит, осыпает наградами и обучает - милота. Оценка: хорошо
mysevra про Нури: Волчий остров [СИ litres] (Ужасы, Самиздат, сетевая литература)
21 04 Изложено хорошо, истории занятные, но нет никаких завязка-развитие-кульминация-развязка, просто эпизоды. Оценка: неплохо
mysevra про Кейли: Жатва [litres] (Триллер, Детективы: прочее)
21 04 Невнятно описанный театр абсурда. Сплошной сумбур, и всё слишком узнаваемо, чтобы быть новым и оригинальным. Даже редактору поленились показать: автору все равно что "отринула", что "отпрянула"; какие-то скрепы в цепи и пр. Оценка: плохо |
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
На lavkamirov.com есть 3 файла из цикла Моргейн на http://www.modernlib.ru/books/cherri_kerolayn/ к циклу Моргейн отнесены 1. Врата Иврел
2.Источник Шиюна
3.Огни Азерота
Кассандра
Крылья
Последняя башня
Моргейн-4 на русском нет, найдено Яндексом, поиск Гуглом не дал вообще ничего!
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
Спасибо за внимание к теме. Но у меня не только три первых части "Хроник Моргейн" есть( в очень красивом, клубном, издании), но и все, что издавалось в России, часть в электронном виде, часть в бумаге. Очень автор нравиться. Еще раз спасибо.
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
Нахера давать ссылку на сайт с трояном? Админы, убейте пост.
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
Попробуйте зарегистрироваться на http://lavkamirov.com и там на форуме самодельных переводов попросите, чтоб перевели на русский, а им туда скиньте на англ.
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
Спасибо, так и сделаю. Заодно поклонники Черри и Моргейн смогут узнать, чем же все завершилось.
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
Уважаемый Kozanura!
На сайте появился мой перевод "Врат Изгнанников". Читайте на здоровье.
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
А скажите пожалуйста, alexvirochovsky там указан год издания 1988?
Неужели Вы перевели эту книгу в 1988м?
Если это не так, то в описании книги что-то не так.
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
Zadd, книга на английском вышла в 1988 году. О чем говорят выходные данные в дескрипшн. Русский перевод не издавался. В чем проблема?
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
Видимо в этом
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
если бумажной книги на русском не было, то и это поле заполнено зря! Это поле было бы для Англоязычной версии книги, на английском языке, так же как и ISBN
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
А никакой другой БУМАЖНОЙ книги не было:)
Там что написано - БУМАЖНАЯ КНИГА. Не книга на русском.
Так что пусть будет. У себя сотрите, если не интересно.
Отв: Ищу "Врата изгнанников"(Врата Моргейн-4) К. Черри
Нуу, есть же правила заполнения decription'а. :-(