Вы здесьНу не идиоты ли?
Опубликовано вс, 21/06/2009 - 07:49 пользователем ew
Рекламный щит в парке:
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Aleks_Sim RE:Багрепорт - 2 1 день
Telly RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня babajga RE:Удивленная сова 5 дней Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 1 неделя Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя monochka RE:С 8 Марта! 1 неделя babajga RE:Книга чуДОМищ 1 неделя ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 1 неделя babajga RE:Нержавеющая сабля 2 недели sem14 RE:«Уроки русского» 2 недели Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 2 недели kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 2 недели babajga RE:Отчаянная осень 2 недели babajga RE:Сказки Сени Малины 2 недели babajga RE:Сказки 2 недели babajga RE:Мои четвероногие друзья 2 недели Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 недели Впечатления о книгах
Олег Макаров. про Хволкер: Фанфик по Overlords (Фанфик, Самиздат, сетевая литература)
17 03 2Fornit - вы уверены, что ваш незамутнённый поток политизированной ругани уместен на этом сайте?
gruin про Чайка: Купец из будущего ч.1 (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
17 03 Капитальная нудятина. Просто тошнит Оценка: нечитаемо
mysevra про Чайлд: Забытая комната [The Forgotten Room ru] (Научная фантастика)
17 03 Персонажи невероятно тупят, выдавая лежащие на поверхности факты за сверхумные озарения. Сплошное разочарование. Оценка: плохо
mysevra про Шемшук: Сыроедение – путь к бессмертию (Здоровье)
17 03 Такую разудалую пургу под одной обложкой редко встретишь. Тут и старость от слова star, и годовалые дети-мудрецы, и умершие от восторга деревья. И поработители, желающие уничтожить человечество, но доведшие популяцию уже до ……… Оценка: неплохо
Belomor.canal про Яхина: Эйзен: роман-буфф (Современная проза)
17 03 Это не роман, то есть не худлит. Это нон фикшн, беллетризированная биография Эйзенштейна, но написанная так что биографию - то есть где и когда и с кем надо держат на коленках, потому как ЖЗЛ Эйзенштейн еще не оцифрован. В ……… Оценка: неплохо
mysevra про Ершов: Конек-Горбунок (Сказка, Детские стихи)
17 03 Замечательна сказка. Со временем воспринимается по-другому, но нравится ещё больше. Оценка: отлично!
jonyks про Гагин: Книга Достигатора (Психология, Самосовершенствование)
17 03 книга просто отличная! очень веселая
miri.ness_ про Александер: Секс был. Интимная жизнь Советского союза (Публицистика, Эротика, Секс)
16 03 Мало кто знает, как Людмила Иванова (автор "Секса у нас нет") закончила фразу (под улюлюканье зала) так: "У нас есть любовь". Жаль, тут скриншот не прикрепишь. Может, не грохнут: https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1763774 Оценка: плохо
Gilean про Боксер [Дамиров, Гуров]
16 03 Читаю 3 книгу и это начинает напоминать, того же Курсанта. Герой начинает "вляпываться" в закрытый кружок получателей благ в СССР через девочек. В общем-то читать интересно, но если для вас это не первая серия писателя, ………
trampak про Морозов: Наши танки дойдут до Ла-Манша! (Альтернативная история)
16 03 Какая страна - такая и фантастика. Такой бред даже во времена совка никто не писал. Когда вот читаю подобное всё(чисто в профессиональном плане мне надо подобное читать) ловлю себя на мысли , вот к чему это всё? Ну допустим ……… Оценка: нечитаемо
Barbud про Номен: Старуха (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
16 03 Лучше всего автору удаются описания химических реакций и всяких технологий. Выписывать характеры, эмоции, делать персонажей живыми - не его (или не её). Оценка: нечитаемо
decim про Александер: Секс был. Интимная жизнь Советского союза (Публицистика, Эротика, Секс)
16 03 Это про секс не в СССР, а в Москве. За МКАДом, известно, жизни нет. В том числе половой. Книга не является дурным гуглопером, но вовсю под него косит. Оценка: плохо |
Комментарии
Отв: Ну не идиоты ли?
А вот и сама яхта... то есть аллея:

Отв: Ну не идиоты ли?
извините за неприятный вопрос: а в чом идиотизм?
Отв: Ну не идиоты ли?
Прочтите еще раз :)
Отв: Ну не идиоты ли?
Эээ... Это про своеобразное название аллеи, или про планируемые тепы роста ? :)
Отв: Ну не идиоты ли?
Меня больше всего порадовало четкое соответствие названия и приживаемости саженцев.
Что касается бизнес-планов хозяев сети, то да, есть некоторые сомнения. Надеюсь, не беспочвенные, а то к 310-летию СПб они своей аллеей перегородят Пулковское шоссе :-О
Отв: Ну не идиоты ли?
Это о качестве перевода с китайского. Все остальное - вторично.
Отв: Ну не идиоты ли?
А что, Промт уже и с китайского переводит?
Отв: Ну не идиоты ли?
Почему обязательно Промт - это мог быть и китайский софт. Я, кстати, не исключаю и живого переводчика из Поднебесной - если он не прожил пару лет к северу от Амура, то результаты бывают очень похожи.
Отв: Ну не идиоты ли?
А почему китайский-то ? Ну расскажииите.... :)
Отв: Ну не идиоты ли?
Ну, дык... эта... сползла...
Отв: Ну не идиоты ли?
Наверно в том, что сотрудники ресторана не знают что такое аллея. Писали б роща.
Отв: Ну не идиоты ли?
надо было написать "заложена в день мягкой посадки и легкой руки"
Отв: Ну не идиоты ли?
Вобще ничего не понял. Ни плакат ни ваше обсуждение. Куча каких то намеков на всем якобы известные обстоятельства и никакой конкретики.
Отв: Ну не идиоты ли?
Алле́я (фр. allée, aller — идти) — дорога, пешеходная или проезжая (обычно в парке, саду, иногда вне их), обсаженная по обеим сторонам деревьями, иногда в сочетании с кустарниками.
Отв: Ну не идиоты ли?
Ну так одну из двух палочек не стой стороны посадили ... бывает ... ;)
Отв: Ну не идиоты ли?
Теперь дошло :) . Наверно потом они асфальтовую дорожку в право перенесут, акурат между рядов деревьев. А что, по размеру как раз влазит :))
Отв: Ну не идиоты ли?
Как-то не верится, что эти палочки приживутся. :)))
Отв: Ну не идиоты ли?
Собственно, они уже не прижились. Там посажено десятка два деревьев, прижилось меньше половины. Что меня лично и не удивляет, ведь, как известно, "как вы яхту назовете, так она и поплывет". Кстати, плакат, что на первой фотографии, был присобачен к железному столбу и вкопан - недавно его повалило ветром.
Отв: Ну не идиоты ли?
Эх, не видать городу аллейки, :( даже скособоченной.
Отв: Ну не идиоты ли?
Результат мягкой посадки - деревья не заметили, что их посадили
Отв: Ну не идиоты ли?
Была бы красивая фотография, если б не палочки.
Отв: Ну не идиоты ли?
А кто сказал, что в общепите должны люди работать, про которых можно сказать, что они хорошо знают русский язык, или что они владеют логикой... Хорошо, что не написали "...станут нашим подарком нашему городу."...
Отв: Ну не идиоты ли?
Если ежегодно высаживать по одному дереву, то 310 деревьев будет через 310 лет, а вовсе не в год 310-летия Петербурга.
Отв: Ну не идиоты ли?
Ага, заметил! Увы, тут всё много соложнее: речь идёт не об одном, а о многих филиалах ресторана (имеющих, однако, статус "новых"). Опять же: может быть, каждый сотрудник будет высаживать по одному дереву... Да, странно, что в Штатах так много этнических китайцев добиваются больших успехов в точных науках... или это выдумки всё?...
Отв: Ну не идиоты ли?
Отв: Ну не идиоты ли?
увы, там не написано, что каждый ресторан высадит по 1 дереву - там написано, что сотрудники ресторана высадят, а сколько каждый сотрудник высадит не написано. Значит любое кол-во. Значит и к 310-летию может быть весьма неопределённое кол-во деревьев, в том числе и 310.
Всё нормально написано, никакого идиотизма здесь нет. И замечательного нет ровным счётом ничего.
Отв: Ну не идиоты ли?
Вполне нормально, примерно таким же языком пишутся у нас законы - чтоб потом суды и юристы без дела не сидели.
Но речь, собственно, даже не о невразумительном тексте послания, меня больше всего порадовало название аллеи. Свежо и оригинально, на какая-нибудь там Липовая или Вязовая, а вот так: "Две палочки". Двухпалочная аллея - это ИМХО звучит. Можно еще назвать парк: "Пенечки". Или улицу: "Трехколдобиновая".
Отв: Ну не идиоты ли?
Представляю, как популярны среди любительниц острых ощущений будут прогулки в вечерние часы по этой аллее...
:-о
Отв: Ну не идиоты ли?
Ну если в парке будет много лавочек-сидений, стилизованных под пеньки или одноимённое кафе с такими сидениями, то ИМХО вполне нормально.
Трехколдобиновая ИМХО маловато. Для многих улиц надо шесть-семь как минимум. Да и гораздо полезнее в смысле информации для водителей будет, чем какой-нибудь проезд Розы Люксембург :-)
Отв: Ну не идиоты ли?
Вспоминается анекдот про яму с дерьмом и красный флаг на границе :-D
Отв: Ну не идиоты ли?
прочитав "...каждого нового ресторана Две палочки...", сполз с кресла :)
"Цвет может быть любой, при условии, что он зеленый!"
Отв: Ну не идиоты ли?
а идиотизма всё нет...
Отв: Ну не идиоты ли?
...ну, в общем, кроме "мягкой посадки" все нормально :-). Как-то приходит на ум посадка десантного бота японского экспедиционного корпуса. Но корпус сел уже давно, потому что 17 таких заведений в Питере уже есть.
В течение ближайших пяти лет они, видимо, собираются открыть в Питере еще примерно 15 рыгаловок со штатом рыл по 20 в каждой.
А так, вроде, никакой особой клиники не вижу.
Отв: Ну не идиоты ли?
На самом деле текст деликатно намекает на то, что в данной сети работают аутентичные китайцы, а не казахи и не буряты - так что это рекламный ход, не иначе.
Отв: Ну не идиоты ли?
Чего вы к людям пристали? Они хотя в рекламных целях, но сажают деревья. Не все окружающие умеют грамотно писать, да что там читать! А доброе дело сделано. Даже если пара деревьев приживеться уже им в плюс.