Самые нелепые названия

Опубликовано вт, 10/03/2009 - 09:21 пользователем Алексей_Н
Forums: 
Трёп

Сегодня, просматривая обновления в одной из библиотек, наткнулся на книгу ну с очень дурацким названием - "Ласты на каблуках". Неужели кто-то удосужится прочитать книжку с подобным заголовком?
Тут же вспомнился фильм про писателя, написавшего всего одну книгу с нелепым названием "Овсы цветут".

А какие еще неудобоваримые названия вам попадались?

Опубликовано вт, 10/03/2009 - 09:54 пользователем ew

Ласты на каблуках - действительно глупость с претензией на остроумие. Выпендреж, иными словами.
А "Овсы цветут" - почему бы нет? Овес ведь цветет, как и любой злак.

Опубликовано вт, 10/03/2009 - 10:11 пользователем Pawel

Овес-то цветет, так же, как рожь или пшеница. Но ведь никто не говорит: "ржи (или пшеницы) цветут".

Опубликовано вт, 10/03/2009 - 11:00 пользователем snovaya

Потому что "овсы" - в значении "поле".

Опубликовано вт, 10/03/2009 - 11:06 пользователем snovaya

Меня раздражает название "...lex" (о, даже забыл его, кто-то из современных российских авторов).

Ссылка по теме: http://news.gala.net/?cat=&id=323077

Опубликовано вт, 10/03/2009 - 15:43 пользователем ew

snovaya написал:
Меня раздражает название "...lex" (о, даже забыл его, кто-то из современных российских авторов).
...

Точно, совершенно идиотская смесь пиндосского с нижегородским. Только, кажется, там ...less, a не lex. Завтра в метро посмотрю.

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 04:14 пользователем snovaya

Так и не вспомнил, случайно наткнулся: Минаев, Духless.

Опубликовано вт, 10/03/2009 - 11:15 пользователем пан Анжей

Есть и гаже названия: у кого-то из прибалтийских авторов была книжка - "Карман полный ржи", ну а фильм по ней назывался "долгая дорога в дюнах". Если вспомнить названия альтернативщиков 90-х! тут тебе и "чугунные мотыльки" и "х...й забей" и "Маугли-концепт". Да чего далеко ходить - вон у наших плодовитых бумагомарак (что у Донцовой, что у Марининой) каждая книжонка в названии с подподвыпердотом.

Опубликовано вт, 10/03/2009 - 15:39 пользователем ew

пан Анжей написал:
Есть и гаже названия: у кого-то из прибалтийских авторов была книжка - "Карман полный ржи",...

Ну и, опять же, чего такого? При условии, конечно, что после "карман" стоит запятая.
Чем строить из себя знатоков - лучше заглянули бы в словарь, да прочитали:
"...Ныне овсы хорошо стоят, овсяные поля...." - Даль;
"...Зерна этого злака. Мешок ржи. ..." Ушаков.
"Славянофилы", ептыть...

Опубликовано вт, 10/03/2009 - 19:23 пользователем zwei

Вокально-инструментальный коллектив "Ландыши" - "Уеби ведром"

Опубликовано ср, 11/03/2009 - 00:36 пользователем Bullfear

Алексей_Н написал:
Сегодня, просматривая обновления в одной из библиотек, наткнулся на книгу ну с очень дурацким названием - "Ласты на каблуках". Неужели кто-то удосужится прочитать книжку с подобным заголовком?

Как раз наоборот скачают и прочитают. Как минимум заглянут, ибо всем интересно, "а о чем собственно эта книшка?!"
Из нелепых названий вспоминаются "ЖЖизнь без трусов", "Муму с аквалангом" и "Фанера Милосская"

Опубликовано ср, 11/03/2009 - 02:42 пользователем пан Анжей

Это еще не известно, где запятая стоять должна. И всякие там ewы нам не указ! Если поставить ее после слова "карман", то получится роман повествующий о суровых буднях прибалтийских наркоманов. А вот Даля с Ушаковым вообще зря приплели, батенька.

Опубликовано ср, 11/03/2009 - 03:12 пользователем ew

пан Анжей написал:
Это еще не известно, где запятая стоять должна. И всякие там ewы нам не указ! Если поставить ее после слова "карман", то получится роман повествующий о суровых буднях прибалтийских наркоманов. А вот Даля с Ушаковым вообще зря приплели, батенька.

Вы имеете в виду, что "рожь" или "ржа" - какой-то наркотик на наркоманском сленге? Ну, знаете, это путь в никуда: число всевозможных субкультур так велико, что, какую книгу ни возьми, наверняка кому-нибудь ее название покажется дурацким. Скажем, не кажется ли Вам дурацким название "Голубая книга"? Говорят, у современных школьников оно вызывает бурное ржание (от слова ржать=громко смеяться). Хотя Зощенко, разумеется, имел в виду вовсе не сексуальные меньшинства.
Аватар пользователя Грейт

Опубликовано вс, 28/06/2009 - 01:05 пользователем Грейт

ew написал:
пан Анжей написал:
Скажем, не кажется ли Вам дурацким название "Голубая книга"? Говорят, у современных школьников оно вызывает бурное ржание (от слова ржать=громко смеяться). Хотя Зощенко, разумеется, имел в виду вовсе не сексуальные меньшинства.

Кому "Голубая книга" - это Зощенко, а кому - Витгенштейн.:D

Опубликовано чт, 12/03/2009 - 07:41 пользователем avs73

А разве "Карман, полный ржи" это не Агата Кристи?
По этому роману еще снят фильм "Тайна черных дроздов".

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 03:09 пользователем Ольга Денисова

avs73 написал:
А разве "Карман, полный ржи" это не Агата Кристи?
По этому роману еще снят фильм "Тайна черных дроздов".

Совершенно верно. Агата Кристи.
И запятая не ставится, с чего бы? Запятая стояла бы, если бы он был наполненным рожью.
"Долгая дорога в дюнах" снята по одноименной книге Олега Александровича Руднева (нет на Либрусеке), днепропетровца, а не какого-то прибалта.

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 03:27 пользователем ew

Ольга Денисова написал:
...И запятая не ставится, с чего бы? Запятая стояла бы, если бы он был наполненным рожью. ...

Простите за глупый вопрос... Я, наверное, бестолковый, но без запятой как-то вообще не могу понять смысл названия. Разве не имеется в виду действительно карман, полный ржи? Правда, я книгу не читал, может, поэтому? Не люблю Кристи.

Опубликовано чт, 12/03/2009 - 09:35 пользователем пан Анжей

Под словом "ржи" я подразумеваю глагол находящийся в повелительном наклонении. Для тех кто в танке, поясняю "Карман полный (сами знаете чего), ржи (т.е. смейся, хохочи сами знаете от чего).
Обычно указанием повелительного наклонения является восклицательный знак. Сам видел табличку: Раскрой брюк! Сразу захотелось раскрыть.

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 01:54 пользователем ew

пан Анжей написал:
Под словом "ржи" я подразумеваю глагол находящийся в повелительном наклонении. Для тех кто в танке, поясняю "Карман полный (сами знаете чего), ржи (т.е. смейся, хохочи сами знаете от чего).
Обычно указанием повелительного наклонения является восклицательный знак. Сам видел табличку: Раскрой брюк! Сразу захотелось раскрыть.

Ага, теперь понимаю. Учитывая название ветки - Вы считаете название книги "Карман, полный ржи" смешным и нелепым. Ну да, логично. А почему бы Вам не открыть соответствующую тему под названием, например, "Нелепые иллюстрации в книгах"? И в ней написать что-нибудь вроде: на "иллюстрации к книге NNN изображен палец, ржунимагу, до чего идиотская иллюстрация!".

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 02:34 пользователем пан Анжей

Глуповатое замечание. Не стоит путать иронию и идиотский "албанский" стеб.

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 03:24 пользователем ew

пан Анжей написал:
Глуповатое замечание. Не стоит путать иронию и идиотский "албанский" стеб.

Я, собственно, ничего не имею против шутки юмора, а "раскрой брюк" - это просто маленький шедевр с моей точки зрения (серьезно, без стеба). Но при этом не надо называть дурацкими вполне нормальные названия книг (или вывеску) только на том основании, что, при виде их, в голову приходят забавные каламбуры.

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 03:36 пользователем пан Анжей

Никто их дурацкими и не называет. Свойство человеческой психики - видеть необычное в заурядном и смешное в чересчур серьезном. Гигантская стелла из полуосыпавшегося железобетона «Наша цель коммунизм!» интереса не вызывала – просто часть пейзажа. А изображенная на стене артиллерийского училища – уже рождала комические ассоциации. Как говаривал (не помню кто) - мудрец готов посмеяться над собой и только глупец ужасающе серьезен.

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 03:48 пользователем ew

пан Анжей написал:
Никто их дурацкими и не называет. ...

Да, я ошибся - "нелепые", а не дурацкие. Смысл-то тот же.

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 04:28 пользователем Leopold_the_cat

Мяскокомбинат "Пегас" (смотришь на вывеску и соображаешь: "Ага, торгуют кониной или крылышками."). У Задорнова большая коллекция таких названий.

Самое смешное, что этот мясокомбинат делает очень качественные продукты, которые сметают с прилавков на три счета.

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 04:34 пользователем ew

Leopold_the_cat написал:
Мяскокомбинат "Пегас" (смотришь на вывеску и соображаешь: "Ага, торгуют кониной или крылышками."). У Задорнова большая коллекция таких названий.
Самое смешное, что этот мясокомбинат делает очень качественные продукты, которые сметают с прилавков на три счета.

А чего такого? Конина входит в состав твердокопченой колбасы.

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 04:49 пользователем пан Анжей

Давненько, еще в лихие 90-е, собственными глазами видел: в Могилеве была целая сеть продуктовых ларьков под гордым латинообразным названием РЕКТАЛ. Очевидно слово кому-то понравилось.

Опубликовано пт, 13/03/2009 - 13:30 пользователем Pawel

А в Перми два предприимчивых молодых человека - некто Антонов и Усачев - открыли свой магазин с названием "Анус" (по первым буквам фамилий владельцев). Так вот эта вывеска провисела несколько месяцев. Народ ходил и смеялся, типа - идем в анус.

Опубликовано сб, 14/03/2009 - 00:55 пользователем justserge

Меня всегда тихо радуют говорящие названия на обложках книг, как бы сообщающие читателю, что от книги не стоит ждать ничего хорошего, например:

Андрей Дворник. Отруби по локоть.
Евгений Лукин. Чушь собачья.
Артуро Перес-Реверте. С намерением оскорбить.

Это смело.

Опубликовано сб, 27/06/2009 - 00:17 пользователем Кантор86

Облако в штанах

Опубликовано сб, 27/06/2009 - 02:30 пользователем Pawel

Ну, это - классика... С этим не поспоришь.

Опубликовано сб, 27/06/2009 - 02:46 пользователем пан Анжей

У Маяковского какое произведение ни возьми - все названия одно другого примечательней, например "Товарищу Т. Недте - пароходу и человеку"

Опубликовано сб, 27/06/2009 - 03:17 пользователем Igorek67

Меня например сразило:
"Последний оргазм эльфийского короля." Владимир Контровский. http://lib.rus.ec/b/98578

Опубликовано сб, 27/06/2009 - 04:03 пользователем пан Анжей

А чего здесь странного? Раз эльфы существуют (в фентези по крайней мере), значит размножаться они как-то должны. И вполне вероятно что у них и эмоции при этом присутствуют. Раса их двупола вот и стало быть... Увы с гномами пока не до конца ясно...

Опубликовано сб, 27/06/2009 - 08:05 пользователем rr3

Так размножение гномов, вроде, Круз исследовал.

Опубликовано вс, 28/06/2009 - 00:48 пользователем пан Анжей

Что-то не припомню, где и как не подскажете.

Опубликовано вс, 28/06/2009 - 05:34 пользователем rr3

"У Великой реки. Поход"

Опубликовано вс, 28/06/2009 - 05:41 пользователем der Fremde

Хос-с-споди... прости этим неразумным, ибо не ведают, что бормочут!

Опубликовано вс, 28/06/2009 - 05:57 пользователем Igorek67

der Fremde написал:
Хос-с-споди... прости этим неразумным, ибо не ведают, что бормочут!

А ВОТ И ГНОМЫ.
Сейчас все из первых рук узнаем. А нукас...?

Опубликовано вс, 28/06/2009 - 06:57 пользователем der Fremde

Ага... Типа... Был у меня знакомый, он падая со смеху восклицал: "Как можно назвать дочь СвИньёй!"... Он имел в виду довольно популярное в Германии имя Све́нья, производное от Свен. Вспоминается также армянин Газон Засея́н.
Не знаю... Правда, что ли, не понятно, что такое веселье - признак убогости мышления?

Опубликовано вс, 28/06/2009 - 05:58 пользователем пан Анжей

Вот интересно какой-то ЧУЖОЙ исчо нарисовался

Опубликовано вс, 28/06/2009 - 06:06 пользователем alex_glag

У нас тоже есть премиленькая фирма с выспренно звучащим именем - "Калиюга"!
И торгует она совсем не разными религиозными товарами,
а ...всего лишь - продуктами питания!!!
То есть ,следуя совету одного небеизвестного ЛГ,
главное - поесть ..даже и перед концом света!!)))
Оптимистично,хотя и нелогично)))

Опубликовано вт, 30/06/2009 - 21:14 пользователем Кантор86

Звезды - холодные игрушки. Название вызывает у меня внутренний протест против совмещения теплого с мягким.