Вы здесьГонкуровская премияГлавные вкладки
Опубликовано ср, 24/11/2010 - 15:05 пользователем Quae
Гонќуровская пр́емия (фр. Prix Goncourt) — самая престижная литературная премия Франции за лучший роман. Названа в честь братьев Гонкур (Goncourt): Эдмона Луи Антуана (1832-1896) и Жюля Альфреда Юо (1830-1869). Младший, Эдмон, завещал своё громадное состояние литературной Академии, которая стала называться Гонкуровской и учредила в 1896 году одноимённую премию. Премия присуждается с 1903 года автору лучшего романа (или сборника новелл) года по итогам голосования членов Гонкуровской академии на специальном ужине в парижском ресторане «Друан». Размер премии символичен (в настоящее время он составляет десять евро), однако, как правило, присуждение премии существенно увеличивает продажи романа-победителя и выдвигает его автора в первые ряды французской литературы. В Академию Гонкуров входят десять самых известных литераторов Франции, которые получают символическую плату. Каждый член академии имеет только один голос и может отдать его только за одну книгу. Президент Академии имеет два голоса. Членами Гонкуровской Академии в разное время были писатели А.Доде, Ж.Ренар, Рони-старший, Ф.Эриа, Э.Базен, Л.Арагон и другие. По уставу Гонкуровской премии, она может быть присуждена автору только один раз в жизни. Единственное исключение — писатель Ромен Гари. Первый раз он стал лауреатом в 1956 году, а 19 лет спустя вновь удостоился премии под именем Эмиля Ажара (литературная мистификация Гари была раскрыта уже после присуждения премии Ажару). Лауреаты: 1903 — Джон-Антуан Но, «Враждебная сила» Статья в Википедии Официальный сайт Гонкуровской академии
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Kiesza RE:Таинственная личность админа Флибусты 1 час
aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 9 часов Isais RE:Кармен Мола - Пурпурная сеть [litres] 18 часов Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 19 часов kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 4 дня Isais RE:Катя Водянова - Дом и два жениха в придачу 1 неделя Aleks_Sim RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 недели Isais RE:Дмитрий Анатольевич Горчев - ЖЖ Дмитрия Горчева (2009–2010) 2 недели Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 2 недели Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 3 недели babajga RE:Белая княжна 4 недели Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 1 месяц mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 1 месяц zlyaka RE:С Новым годом! 1 месяц SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 1 месяц Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 1 месяц babajga RE:Чернушка. Повести 1 месяц Впечатления о книгах
Kiesza про Лиманов: Пять лет спустя, или Вторая любовь д'Артаньяна [СИ] (Исторические приключения, Фанфик)
06 02 Не Дюма. Изложение скучноватое, неспешное. Кардинал мелочен, Рошфор глуп, д`Артаньян задрот. Оценка: плохо
sicomd про Никонов: От Второй мировой к холодной войне. Немыслимое (История, Публицистика)
06 02 Почему так корежит некоторых …. Когда речь заходит о СССР — только поэтому читать стоит!
Oleg68 про Куанг: Опиумная война [The Poppy War ru] (Фэнтези)
05 02 Очень понравилась книга. Необычно. Нравится слог автора. Оценка: отлично!
decim про Светлана Сергеевна Тюльбашева
05 02 Столкновение орков и вампирш, посвящённых 2-3 поколения назад и не осознающих своё вампирство. А кто другой может прошляться пол-лета по болотам, питаясь одной черникой и не быть съеденными комарами, когда кончится репеллент(столичным ………
Skyns71 про Олшейкер: Психологический портрет убийцы. Методики ФБР (Психология, Юриспруденция)
04 02 ...автор почётный поциент клиники Somerville Asylum в Бельмонте, опус - много слов поциента ни о чём". Уважаемый 187 - вы книгу-то читали? А хотя бы статью в Википедии про автора? Не стыдно нести чушь?
Barbud про Шалашов: Господин следователь. Книга 4 [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
04 02 Читать можно. Повествование идет неторопливо и размеренно, в тексте много всяких бытовых подробностей - особенностей топки печей, пользования самоваром, найма прислуги, обращения с ней и т.д и т.п. ГГ ходит на службу, вкусно ……… Оценка: хорошо
virtcatty про Никонов: От Второй мировой к холодной войне. Немыслимое (История, Публицистика)
03 02 Для тех кто комментировал ранее. План "Немыслимое" всё-таки был. И холодная война была, и как всегда виновата РОССИЯ!
Skyns71 про Никонов: От Второй мировой к холодной войне. Немыслимое (История, Публицистика)
03 02 Уже по аннотации ясно, что читать не стоит. Очередная пропагандистская дрянь.
decim про Лабатут: Когда мы перестали понимать мир [litres] (Научная литература: прочее)
03 02 Обголливуженные биографические справки о некоторых учёных прошлого века под общим знаменателем "ваще трёхнутые яйцеголовы". Книгу делало издательство Ad marginem, оптимизнувшее, похоже, научного консультанта в ноль. Так ………
mysevra про Алферова: Женщина с диванчиком (Научная фантастика)
03 02 Мне сегодня на книги не везёт. Оценка: плохо
mysevra про Жирар: Парижанка и ее шарм (Руководства, Самосовершенствование)
03 02 Сплошной сумбур и чепуха, невозможно читать. Оценка: плохо
Nicout про Никонов: От Второй мировой к холодной войне. Немыслимое (История, Публицистика)
03 02 Можно не читать, стандартный перепев гнусной совковой пропаганды - на Западе все сволочи, невинный совок в белом. Кстати, напомните мне когда в совке была издана речь Черчилля в Фултоне, дабы каждый совок мог убедиться в планах ……… Оценка: нечитаемо |
Комментарии
Отв: Гонкуровская премия
Век французской литературы. Пополнить бы Либрусек.
Отв: Гонкуровская премия
Понять бы еще, что из этого издавалось на русском, а что нет.
Вот например 1993 — Амин Маалуф, «Скала Таниоса» - издавалась. "Карта и территория" будет издана в след. году. А про остальное очень непонятно пока.
Отв: Гонкуровская премия
Сплошные непопадания у етих гонкуров - ни одного великого французского писателя 20 века. За бортом - Камю,Сартр,Селин,Виан,Кокто,Жене,Сандрар,Франсуаза Саган...не любят "бессмертные академцы" признавать сильнее себя.)))
Отв: Гонкуровская премия
Но из 1970—2000-х, например, отсутствуют на Либрусеке советские и российские переводы:
1987. Бенджеллун, Тахар: Священная ночь: [Роман] / Тахар Банджеллун; [Пер. с фр. Н.А. Световидовой] - М.: Вост. лит., 1999 - 166, [1] с.;17 см. - ISBN 5-02-018129-31993. Маалуф, Амин: Скала Таниоса: Роман / Амин Маалуф; [Пер. с фр. И.Н. Васюченко, Г.Р. Зингера] - М.: АСТ: Ермак, 2003 - 301, [1] с.;21 см. - (Мастера. Современная проза). - ISBN 5-17-009222-92000. Шуль, Жан-Жак: Ингрид Кавен = Ingrid Caven : [роман] / Жан-Жак Шуль ; [пер. с фр. О. В. Кустовой] - М.: АСТ: Транзиткнига, 2006 - 285, [1] с.;21 см. - (The Bestseller). - Данные тит. л. частично парал. фр. - ISBN 5-17-021694-72004. Годе, Лоран: Солнце клана Скорта. / Лоран Годе [пер. К. Северовой] - М.: АСТ, М.: АСТ Москва, М.: Транзиткнига, Минск: Харвест, 2006. - 224 с. - ISBN: 5-17-035495-9, 5-9713-2391-1, 5-9578-4095-5, 985-13-7711-2P.S. Разумеется, на французском языке издавались все лауреаты Гонкурской премии. От франкоязычных книг Либрусека тоже не убудет.
Отв: Гонкуровская премия
2000 — Жан-Жак Шуль, «Ингрид Кавен» http://lib.rus.ec/b/257481
Отв: Гонкуровская премия
Жюльен Грак, «Побережье Сирта» - у меня есть вот это издание. Подарила тетушка в мои 15 лет, на день рождения. Не осилил тогда, да и позже не очень понравилось...
Отв: Гонкуровская премия
Отсканируете?
Я сверстаю.
Отв: Гонкуровская премия
В субботу будут оба романа.
Отв: Гонкуровская премия
Амин Маалуф "Скала Таниоса" http://lib.rus.ec/b/283051
Отв: Гонкуровская премия
"Мандарины" Бовуар также переводились в серии "Лит.памятники"
Отв: Гонкуровская премия
Бернар Клавель "Зимние фрукты" http://lib.rus.ec/b/321481
Тахар Бенджеллун "Священная ночь" http://lib.rus.ec/b/325491
Отв: Гонкуровская премия
http://lib.rus.ec/b/341958
Отв: Гонкуровская премия
2004 — Лоран Годе, «Солнце Скорта» http://lib.rus.ec/b/343669
Отв: Гонкуровская премия
У меня есть роман победителя Гонкура- 2011 - Jenni, Alexis - L'art francais de la guerre (2011). Но пока в оригинале, на французском языке. В субботу сверстаю и выложу.
Отв: Гонкуровская премия
Симона де Бовуар "Мандарины" http://lib.rus.ec/b/344219
![](http://www.imageup.ru/img145/mandariny831149.jpg)
Отв: Гонкуровская премия
Гонкуровская премия-2011: Jenni, Alexis - L'Art français de la guerre. Пока в оригинале, поскольку перевода на книги на русский язык пока никто не делал.
Отв: Гонкуровская премия
Джонатан Литтел "Благоволительницы" http://lib.rus.ec/b/350792
Отв: Гонкуровская премия
Жан Руо "Поля чести" http://lib.rus.ec/b/366294
Отв: Гонкуровская премия
Роже Икор на французском - http://lib.rus.ec/a/191753
Отв: Гонкуровская премия
Гонкур 1925 г. на французском http://lib.rus.ec/b/378705/view
Отв: Гонкуровская премия
Гонкур 1928 г. на французском http://lib.rus.ec/b/378707
Отв: Гонкуровская премия
Гонкур 1999 на французском http://lib.rus.ec/b/106708
Отв: Гонкуровская премия
1998 — Поль Констан, «Откровенность за откровенность» http://lib.rus.ec/b/389774
Отв: Гонкуровская премия
Источник
По-моему на русский его не переводили.
Отв: Гонкуровская премия
Фелисьен Марсо "Кризи" http://lib.rus.ec/b/414757
Отв: Гонкуровская премия
Доминик ФернандеЗ = Доминик ФернандеС
Отв: Гонкуровская премия
В Париже 4 ноября вручили самую престижную литературную премию Франции, Гонкуровскую (2013). Она досталась писателю Пьеру Леметру (Pierre Lemaitre) за роман «До встречи наверху» о французских солдатах, вернувшихся с Первой мировой войны. Об этом сообщает портал TF1.
62-летний Пьер Леметр всего написал пять романов, за которые он получил около 10 различных премий. Он также известен как сценарист телевизионных фильмов.
источник
Отв: Гонкуровская премия
Доминик Фернандес "На ладони ангела" https://lib.rus.ec/b/510853
Отв: Гонкуровская премия
Жан Эшноз "Я ухожу" https://lib.rus.ec/b/477610
Отв: Гонкуровская премия
Английский перевод гонкуровского романа Мари НДьяй "Three Strong Women" https://lib.rus.ec/b/492075
Отв: Гонкуровская премия
1963 — Арман Лану, «Когда море отступает»
http://lib.rus.ec/b/523833
Отв: Гонкуровская премия
Жан Каррьев "Ястреб из Маё" http://lib.rus.ec/b/524033