Опубликованный в 1842 году , разделенный на двадцать шесть глав, он открывает трилогию «Впечатлений от путешествий в Неаполитанском королевстве» (где Сицилия находится в центре внимания), которая продолжается Le Capitaine Arena и Le Corricolo , Дюма рассказывает множество анекдотов и сказок, в которых речь идет только о беззаконных разбойниках, ограбленных путешественниках, замкнутых юных красавицах или недобросовестных лордах. Исторические скобки, в свою очередь, довольно редки, но серьезно задокументированы, например, описание знаменитой « Сицилийской вечерни », которая завершает его рассказ о его поездке в южную Италию.
Содержание:
Александр Дюма. Сперонара (перевод Н. Паниной), стр. 5-450
М. Яковенко. Комментарии, стр. 451-572
clomeron про Пехов: Страж [тетралогия] (Фэнтези)
13 03
Это одна из вершин творчества признанного мастера русского фэнтези. Всякие там Мартины и прости Господи Аберкромби нервно курят в углу.))) Оценка: отлично!
alexk про Блейк: Решающая улика (Классический детектив)
11 03
Ведь на обложке написано - "Николас Блейк". Нахрена писать вместо псевдонима настоящее имя автора? Надеюсь никто не догадается пойти переименовать все книги Горького в Пешкова, а Булычева в Можейко?
Sello про Голсуорси: Сага о Форсайтах. Том 2 (Классическая проза)
10 03
Конечно, такие объемные произведения вряд ли в нынешнее время востребованы - и времени, как бы ты ни читал быстро, занимает немало, и в таких масштабных текстах легко запутаться в событиях, держа их постоянно в памяти, и вообще ……… Оценка: хорошо