Заблудившийся автобус (fb2)

Джон Эрнст Стейнбек Переводчик: Виктор Петрович Голышев
Стейнбек, Джон. Романы - 1947
Заблудившийся автобус [The Wayward Bus ru] 795K, 183 с.   (скачать)
издано в 2002 г. Текст
Добавлена: 29.06.2007

Аннотация

Работая летом 1945 года в Мексике над сценарием для кинофильма «Жемчужина», Стейнбек задумал написать новый роман, что то вроде мексиканского «Дон Кихота». Роман этот писался трудно и долго и вышел в свет в феврале 1947 года только благодаря настоятельным требованиям издателей. Новый роман назывался «Заблудившийся автобус» и отражал размышления его автора о дальнейших путях развития Соединенных Штатов Америки.
Рецензии на новый роман были весьма противоречивыми. Рецензент еженедельника «Геральд трибюн букс» хвалил книгу и, в частности, отмечал: «Заблудившийся автобус» полностью лишен какой либо сентиментальности, и в нем начисто отсутствуют те милые недоноски, судьбой которых г-н Стейнбек последнее время был слишком сильно обеспокоен». Журнал «Американ меркури», наоборот, утверждал, что слабостью романа является «отсутствие действующих лиц, которые бы вызывали полную симпатию Стейнбека». И далее рецензент объяснял, что, по его мнению, до сих пор «Джону Стейнбеку и его читателям лучше всего служили сентиментальная мягкость и эмоциональная вовлеченность писателя».
Такая противоречивость рецензентов мало беспокоила писателя. «Мне не стоит читать рецензий, ни хороших, ни плохих. Они только сбивают меня с толку, так как одна опровергает другую, и в результате – пустота», – признавался Стейнбек в одном из писем этого периода. Писателя больше беспокоило то обстоятельство, что критики и на этот раз не разглядели концептуального и философского смысла романа, не поняли его глубинной аллегории. Это не случайно. В те годы в США не принято было сомневаться в ценностях американского образа жизни, не модно было копаться в глубинах моральных проблем.




Впечатления о книге:  

mid_night про Стейнбек: Заблудившийся автобус [The Wayward Bus ru] (Классическая проза) 04 08
шикарнейшая вещь из детства... помню у нас был шеститомник стейнбека и он был зачитан мною до дыр) ностальгия) данный рома пожалуй самый любимый, очень философский и по сей день актуальный, рекомендую..


Прочитавшие эту книги читали:
X