Пасадена (fb2)

Дэвид Эберсхоф Переводчик: Татьяна В. Камышникова
Пасадена [Pasadena ru] 2126K, 471 с.   (скачать)
издано в 2012 г. Азбука в серии The Big Book
Добавлена: 26.11.2012

Аннотация

Впервые на русском — грандиозная семейная сага («триумф исторической реконструкции и безудержной романтики», по выражению критиков) от автора мирового бестселлера «19-я жена», разошедшегося тиражом почти в миллион экземпляров. В центре эпического повествования — красавица Линда Стемп, изготовительница лучших ловушек для лобстеров на всем калифорнийском побережье, и трое мужчин, в жизни которых она сыграет роковую роль: ее ревнивый брат Эдмунд; капитан Уиллис Пур, герой войны и владелец апельсинового ранчо; а также загадочный мастер на все руки по имени Брудер, которого отец Линды привез домой с войны. Судьбы их, перекрещиваясь, складываются в пронизанную светлой ностальгией живописную панораму, в которой есть место и любви, и предательству, и роковым тайнам. Как писал журнал New York, «герои Эберсхофа не просто встают со страниц как живые, а предстают исполинами поистине мифического масштаба».




Впечатления о книге:  

mikhnik про Эберсхоф: Пасадена [Pasadena ru] (Современная проза) 26 11
Если в аннотации омары названы лобстерами, возникают сомнения в качестве перевода. Уж лучше почитаю роман в оригинале...


Прочитавшие эту книги читали:
X