Владимир Голяховский был преуспевающим хирургом в Советской России. В 1978 году, на вершине своей хирургической карьеры, уже немолодым человеком, он вместе с семьей уехал в Америку и начал жизнь заново.
В отличие от большинства эмигрантов, не сумевших работать по специальности на своей новой родине, Владимир Голяховский и в Америке, как когда-то в СССР, прошел путь от простого врача до профессора американской клиники и заслуженного авторитета в области хирургии. Обо всем этом он поведал в своих двух книгах — «Русский доктор в Америке» и «Американский доктор из России», изданных в «Захарове».
В третьей, завершающей, книге Владимир Голяховский как бы замыкает круг своих воспоминаний, увлекательно рассказывая о «жизни» медицины в Советском Союзе и о своей жизни в нем.
Astrowalk про Голяховский: Путь хирурга. Полвека в СССР (Биографии и Мемуары)
25 06
Весьма интересная книга. Автор - талантливый человек: и хирург, и поэт, и учитель, и организатор. Правда, стиль местами кажется странноватым, как будто перевод с английского (может, так и есть). Масса баек разной степени достоверности (хотя истории с Валентином Бондаренко и Костей Богатырёвым изложены верно, это повышает степень доверия к автору). Несколько неприятно самолюбование автора и хвастовство материальными благами; с упоением описывая всеобщую нищету вокруг, он не забывает упоминать, что у него-то всё было хорошо: и машина (от родителей), и квартира (от них же), и заграничные поездки, и жратва из "брежневского буфета", и т.д. и т.п. Пошловатая манера описания своих многочисленных донжуанских похождений тоже раздражает, особенно по соседству с пассажами о великой любви к жене :). Национальный уклон такой: русские доктора обычно тупые и неумелые, всё портят, и тут приходит Володя Голяховский (или другой еврейский доктор) и моментально всё исправляет, ставит на ноги саму Майю Плисецкую (комично называемую "моей подружкой" - ну точно перевод с английского). Читать стоит, дух времени передаёт очень верно.