Европейцы (fb2)

Генри Джеймс Переводчик: Л. Полякова
Европейцы [The Europeans ru] 703K, 161 с.   (скачать)
издано в 1979 г.
Добавлена: 14.06.2010

Аннотация

В надежде на удачный брак, Евгения, баронесса Мюнстер, и ее младший брат, художник Феликс, потомки Уэнтуортов, приезжают в Бостон. Обосновавшись по соседству, они становятся близкими друзьями с молодыми Уэнтуортами — Гертрудой, Шарлоттой и Клиффордом.
Остроумие и утонченность Евгении вместе с жизнерадостностью Феликса создают непростое сочетание с пуританской моралью, бережливостью и внутренним достоинством американцев. Комичность манер и естественная деликатность, присущая «Европейцам», противопоставляется новоанглийским традициям, в результате чего возникают непростые ситуации, описываемые автором с тонкими контрастами и удачно подмеченными деталями.




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X