Путівник по галактиці для космотуристів (fb2)

Дуглас Ноель Адамс Переводчик: Олег Антомонов
Фэнтези  
Путівник по Галактиці для космотуристів [uk] - 1
Путівник по галактиці для космотуристів [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy uk] 504K, 114 с.   (скачать)
издано в 1990 г.
Добавлена: 03.12.2015

Аннотация

Книжка ця ніколи не видавалась на Землі. А до цієї жахливої катастрофи жоден землянин навіть не здогадувався про її існування. Але це аж ніяк не применшує достоїнств книжки. Без перебільшення можна сказати, що «Путівник» — найкраща з усіх книжок, що були видані видавничим об’єднанням сузір’я Малої Ведмедиці. Мене беруть сумніви, що хтось із землян чув про це уславлене об’єднання.




Впечатления о книге:  

Narcoman-chtole-suka про Адамс: Путівник по галактиці для космотуристів [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy uk] (Юмористическая фантастика) 09 05
Блин, дайте инвайты на ваши либрусяки, хочу скачать Адамса на украинском языке!!!!!!!!!!!
Polly_1972 про Адамс: Путівник по галактиці для космотуристів [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy uk] (Юмористическая фантастика) 05 07
Антомонов рулит: лучший перевод Адамса на славянские языки. Но заценить его смогут только знающие украинский.
zloyV про Адамс: Путівник по галактиці для космотуристів [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy uk] (Юмористическая фантастика) 28 03
Читал еще в школе в журнале "Всесвіт". Этот номер до сих пор где-то у меня валяется. ИМХО мне перевод здесь даже больше нравится, чем русский (рекомендую сравнить)

Оглавление
X