Доктор филологических наук Исидор Левин родился в 1919 году в Даугавпилсе. С Эстонией судьба его свела в 1937 году, когда он поступил учиться на философский факультет Тартуского университета, где изучал иудаистику, а потом эстонскую и сравнительную фольклористику.
Университет он окончил в 1941 году. После Второй мировой войны, в 1946-1947 гг., Левин учился на юридическом факультете Тартуского университета. Левин окончил также и Ленинградский университет по курсу фольклористики. Докторскую работу он защитил в Институте ориенталистики Академии Наук СССР в Москве..