Татьяна Корнеева-Мацейнене - писательница, переводчик с литовского.

В ее переводе печатались произведения известного литовского философа и богослова Антанаса Мацейны: «Великий инквизитор», «Драма Иова», «Тайна беззакония», «Агнец Божий», «Бог и свобода», а также — Л. Карсавина и др.