Англо-русские параллельные тексты

Третий ингредиент [английский и русский параллельные тексты]

О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами.

Младенцы в джунглях [английский и русский параллельные тексты]


Рассказ из сборника "Деловые люди". "Младенцы в джунглях" - история "Как вор у вора украл дубинку".

Персики [английский и русский параллельные тексты]

Little Speck in Garnered Fruit.

О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами.

Один час полной жизни [английский и русский параллельные тексты]

The Complete Life of John Hopkins.

О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами.

Влюбленные женщины [английский и русский параллельные тексты]

Классический роман, в котором Лоуренс использует все данное ему мастерство, чтобы рассказать о сексуальной стороне взаимоотношений между мужчиной и женщиной, не называя

В антракте [английский и русский параллельные тексты]

О. Генри (1862-1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами.

Без вымысла [английский и русский параллельные тексты]

No Story.

О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами.

Союз рыжих [английский и русский параллельные тексты]

Мистер Джабез Уилсон, джентльмен с ярко-рыжими волосами, получает предложение вступить в "Союз рыжих" и за чисто номинальную работу получать очень неплохие деньги.

1984 [английский и русский параллельные тексты]

1984: Своеобразный антипод второй великой антиутопии XX века - "О дивный новый мир" Олдоса Хаксли.

Портрет Дориана Грея [английский и русский параллельные тексты]

Одно из величайших литературных произведений последних полутора столетий, единственный роман Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея» (1890) поднимает весьма деликатные во

Страницы

X