Дюма: Граф Монте-Кристо [Le comte de Monte-Cristo ru] (Исторические приключения) 30 01
А где там граф Монте-Кристо обнаруживает бесплодность мести? Домысливать можно что угодно, но у Дюма ничего такого нет.
Кстати, а в чем вина Мерседес? Она, как будто, нисколько не причастна к тому, что ее жениха посадили, кто это устроил, не знала. Что он жив и у него есть какой-то шанс спастись, она не знала тоже. Получается, ей можно поставить в вину только то, что она не посвятила всю жизнь скорби по безвременно почившему жениху, а имела наглость выйти замуж за другого.
За что пострадал сын Мерседес, который был приличным человеком,