Способы оформления ударных гласных. Что предпочтительнее?

Итак, в книге встретились знаки ударения. Способы их оформления:

1. Ударные гласные выделять жирностью или курсивом или тем и другим одновременно. (Минус: в некоторых читалках слово с подобным выделением может быть некорректно перенесено без знака переноса или один символ может наехать на другой, да и смотрится как-то не эстетично, очень похоже на ошибку сканирования)

2. Использовать диактрические символы. (Минус: символов, подходящих под русское ударение, всего четыре - á é ó ý)

3. Использовать знак ударения (́): а́ е́ и́ о́ у́ ы́ э́ ю́ я́. (Минус: не во всех читалках и не во всех шрифтах он корректно отображается, в лучшем случае мы его видим в виде квадратика)

К чему склоняется народ, какой способ предпочтительнее?

Комментарии

Аватар пользователя vulgarian

Алексей_Н написал:
2. Использовать диактрические символы. (Минус: символов, подходящих под русское ударение, всего четыре - á é ó ý)

Не четыре, а пять. Лично я ввожу с клавиатуры при переключении на английский(!)

á
«а» с ударением Alt+0225

é
«е» c ударением Alt+0233

ó
«о» с ударением Alt+0243

ý
«у» c ударением Alt+0253

ú
«и» c ударением Alt+0250
>

КляксичЪ написал:
Это обычный апостроф перед ударной гласной. Например: "б'ольшим", "д'олжно".

Использовать апостроф считаю неприемлемым в качестве «ударения». Лучше пусть будет большАя буква или курсив.

vulgarian написал:
Алексей_Н написал:
2. Использовать диактрические символы. (Минус: символов, подходящих под русское ударение, всего четыре - á é ó ý)

Не четыре, а пять. Лично я ввожу с клавиатуры при переключении на английский(!)

á
«а» с ударением Alt+0225

é
«е» c ударением Alt+0233

ó
«о» с ударением Alt+0243

ý
«у» c ударением Alt+0253

ú
«и» c ударением Alt+0250
>

КляксичЪ написал:
Это обычный апостроф перед ударной гласной. Например: "б'ольшим", "д'олжно".

Использовать апостроф считаю неприемлемым в качестве «ударения». Лучше пусть будет большАя буква или курсив.

А еще лучше жирный+курсив. И только.

ProstoTac написал:
vulgarian написал:
Алексей_Н написал:
2. Использовать диактрические символы. (Минус: символов, подходящих под русское ударение, всего четыре - á é ó ý)

Не четыре, а пять. Лично я ввожу с клавиатуры при переключении на английский(!)

á
«а» с ударением Alt+0225

é
«е» c ударением Alt+0233

ó
«о» с ударением Alt+0243

ý
«у» c ударением Alt+0253

ú
«и» c ударением Alt+0250
>

КляксичЪ написал:
Это обычный апостроф перед ударной гласной. Например: "б'ольшим", "д'олжно".

Использовать апостроф считаю неприемлемым в качестве «ударения». Лучше пусть будет большАя буква или курсив.

А еще лучше жирный+курсив. И только.

вообще то, это дело уже читалки как обрабатывать ударные буквы, но вот проставлены должны ють символы ударения.
напрмиер, AlReader это умеет
Цитата:

Символ ударения (u301) — для обозначения ударения используется отдельный символ, который нарисован таким образом, что отображается над ударной буквой. В этой настройке устанавливается, как он должен отображаться в тексте книги:
Как есть — будет использоваться символ ударения (данный символ может отсутствовать в используемом шрифте; если вместо ударения в тексте отображаются «квадратики», выберите «Заменить выделением» или «Удалять» либо используйте другой шрифт).
Заменить выделением — ударная буква станет полужирной и наклонной.
Удалять — символ ударения не будет отображаться (ударная буква не будет как-либо выделяться).

Страницы

X